diff --git a/src/languages/bg-BG.js b/src/languages/bg-BG.js
index fcf266063..132ae74a2 100644
--- a/src/languages/bg-BG.js
+++ b/src/languages/bg-BG.js
@@ -57,9 +57,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Вал. сертификат",
     days: "дни",
     day: "ден",
-    "-day": "-ден",
+    DaysInMonth: "30-ден",
     hour: "час",
-    "-hour": "-час",
+    HoursInDay: "24-час",
     Response: "Отговор",
     Ping: "Пинг",
     "Monitor Type": "Монитор тип",
diff --git a/src/languages/da-DK.js b/src/languages/da-DK.js
index a4df8db8c..d74768e3d 100644
--- a/src/languages/da-DK.js
+++ b/src/languages/da-DK.js
@@ -32,9 +32,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Certifikatets udløb",
     days: "Dage",
     day: "Dag",
-    "-day": "-Dage",
+    DaysInMonth: "30-Dage",
     hour: "Timer",
-    "-hour": "-Timer",
+    HoursInDay: "24-Timer",
     checkEverySecond: "Tjek hvert {0} sekund",
     Response: "Respons",
     Ping: "Ping",
diff --git a/src/languages/de-DE.js b/src/languages/de-DE.js
index 8f763ddc2..4b60fe32b 100644
--- a/src/languages/de-DE.js
+++ b/src/languages/de-DE.js
@@ -32,9 +32,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Zertifikatsablauf",
     days: "Tage",
     day: "Tag",
-    "-day": "-Tage",
+    DaysInMonth: "30-Tage",
     hour: "Stunde",
-    "-hour": "-Stunden",
+    HoursInDay: "24-Stunden",
     checkEverySecond: "Überprüfe alle {0} Sekunden",
     Response: "Antwortzeit",
     Ping: "Ping",
diff --git a/src/languages/en.js b/src/languages/en.js
index 46298b015..c74a492bb 100644
--- a/src/languages/en.js
+++ b/src/languages/en.js
@@ -57,9 +57,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Cert Exp.",
     days: "days",
     day: "day",
-    "-day": "-day",
+    DaysInMonth: "30-day",
     hour: "hour",
-    "-hour": "-hour",
+    HoursInDay: "24-hour",
     Response: "Response",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Monitor Type",
diff --git a/src/languages/es-ES.js b/src/languages/es-ES.js
index 8d73d2d67..ea723ae87 100644
--- a/src/languages/es-ES.js
+++ b/src/languages/es-ES.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Caducidad cert.",
     days: "días",
     day: "día",
-    "-day": "-día",
+    DaysInMonth: "30-día",
     hour: "hora",
-    "-hour": "-hora",
+    HoursInDay: "24-hora",
     Response: "Respuesta",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Tipo de Monitor",
diff --git a/src/languages/et-EE.js b/src/languages/et-EE.js
index fe0c4f1bb..4180c5f21 100644
--- a/src/languages/et-EE.js
+++ b/src/languages/et-EE.js
@@ -48,9 +48,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Sert. aegumine",
     days: "päeva",
     day: "päev",
-    "-day": "-päev",
+    DaysInMonth: "30-päev",
     hour: "tund",
-    "-hour": "-tund",
+    HoursInDay: "24-tund",
     Response: "Reaktsiooniaeg",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Seire tüüp",
diff --git a/src/languages/fa.js b/src/languages/fa.js
index 154786668..6cd21437b 100644
--- a/src/languages/fa.js
+++ b/src/languages/fa.js
@@ -57,9 +57,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "تاریخ انقضای SSL",
     days: "روز",
     day: "روز",
-    "-day": "-روز",
+    DaysInMonth: "30-روز",
     hour: "ساعت",
-    "-hour": "-ساعت",
+    HoursInDay: "24-ساعت",
     Response: "پاسخ",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "نوع مانیتور",
diff --git a/src/languages/fr-FR.js b/src/languages/fr-FR.js
index bc3c5d5d4..de2754329 100644
--- a/src/languages/fr-FR.js
+++ b/src/languages/fr-FR.js
@@ -32,9 +32,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Certificat expiré",
     days: "Jours",
     day: "Jour",
-    "-day": "Journée",
+    DaysInMonth: "30-journée",
     hour: "Heure",
-    "-hour": "Heures",
+    HoursInDay: "24Heures",
     checkEverySecond: "Vérifier toutes les {0} secondes",
     Response: "Temps de réponse",
     Ping: "Ping",
diff --git a/src/languages/hu.js b/src/languages/hu.js
index 9d3dbf6c3..31ecb4adc 100644
--- a/src/languages/hu.js
+++ b/src/languages/hu.js
@@ -57,9 +57,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Tanúsítvány lejár",
     days: "napok",
     day: "nap",
-    "-day": "-nap",
+    DaysInMonth: "30-nap",
     hour: "óra",
-    "-hour": "-óra",
+    HoursInDay: "24-óra",
     Response: "Válasz",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Figyelő típusa",
diff --git a/src/languages/it-IT.js b/src/languages/it-IT.js
index 9beb9db57..38ef74cca 100644
--- a/src/languages/it-IT.js
+++ b/src/languages/it-IT.js
@@ -57,9 +57,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Scadenza certificato",
     days: "giorni",
     day: "giorno",
-    "-day": "-giorni",
+    DaysInMonth: "30-giorni",
     hour: "ora",
-    "-hour": "-ore",
+    HoursInDay: "24-ore",
     Response: "Risposta",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Tipo di Monitoraggio",
diff --git a/src/languages/ja.js b/src/languages/ja.js
index c0985825f..9281f9336 100644
--- a/src/languages/ja.js
+++ b/src/languages/ja.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "証明書有効期限",
     days: "日間",
     day: "日",
-    "-day": "-日",
+    DaysInMonth: "30-日",
     hour: "時間",
-    "-hour": "-時間",
+    HoursInDay: "24-時間",
     Response: "レスポンス",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "監視タイプ",
diff --git a/src/languages/ko-KR.js b/src/languages/ko-KR.js
index 566f07c16..cde597a22 100644
--- a/src/languages/ko-KR.js
+++ b/src/languages/ko-KR.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "인증서 만료",
     days: "일",
     day: "일",
-    "-day": "-일",
+    DaysInMonth: "30-일",
     hour: "시간",
-    "-hour": "-시간",
+    HoursInDay: "24-시간",
     Response: "응답",
     Ping: "핑",
     "Monitor Type": "모니터링 종류",
diff --git a/src/languages/nl-NL.js b/src/languages/nl-NL.js
index 5fa9d4e1a..e9e60c44d 100644
--- a/src/languages/nl-NL.js
+++ b/src/languages/nl-NL.js
@@ -54,9 +54,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Cert. verl.",
     days: "dagen",
     day: "dag",
-    "-day": "-dag",
+    DaysInMonth: "30-dagen",
     hour: "uur",
-    "-hour": "-uur",
+    HoursInDay: "24-uur",
     Response: "Antwoord",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Monitortype:",
diff --git a/src/languages/pl.js b/src/languages/pl.js
index 006039144..d5a8ed0ad 100644
--- a/src/languages/pl.js
+++ b/src/languages/pl.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Wygaśnięcie certyfikatu",
     days: "dni",
     day: "dzień",
-    "-day": " dni",
+    DaysInMonth: "30-dni",
     hour: "godzina",
-    "-hour": " godziny",
+    HoursInDay: "24 godziny",
     Response: "Odpowiedź",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Typ monitora",
diff --git a/src/languages/pt-BR.js b/src/languages/pt-BR.js
index 4f65f6038..8bab7ce8c 100644
--- a/src/languages/pt-BR.js
+++ b/src/languages/pt-BR.js
@@ -57,9 +57,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Cert Exp.",
     days: "dias",
     day: "dia",
-    "-day": "-dia",
+    DaysInMonth: "30-dia",
     hour: "hora",
-    "-hour": "-hora",
+    HoursInDay: "24-hora",
     Response: "Resposta",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Tipo de Monitor",
diff --git a/src/languages/ru-RU.js b/src/languages/ru-RU.js
index 1686aec49..740dc2540 100644
--- a/src/languages/ru-RU.js
+++ b/src/languages/ru-RU.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Сертификат просрочен",
     days: "дней",
     day: "день",
-    "-day": " дней",
+    DaysInMonth: "30-дней",
     hour: "час",
-    "-hour": " часа",
+    HoursInDay: "24-часа",
     Response: "Ответ",
     Ping: "Пинг",
     "Monitor Type": "Тип монитора",
diff --git a/src/languages/sr-latn.js b/src/languages/sr-latn.js
index e91c3c28e..a79683d00 100644
--- a/src/languages/sr-latn.js
+++ b/src/languages/sr-latn.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Istek sert.",
     days: "dana",
     day: "dan",
-    "-day": "-dana",
+    DaysInMonth: "30-dana",
     hour: "sat",
-    "-hour": "-sata",
+    HoursInDay: "24-sata",
     Response: "Odgovor",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Tip posmatrača",
diff --git a/src/languages/sr.js b/src/languages/sr.js
index 602405503..d59d3c48c 100644
--- a/src/languages/sr.js
+++ b/src/languages/sr.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Истек серт.",
     days: "дана",
     day: "дан",
-    "-day": "-дана",
+    DaysInMonth: "30-дана",
     hour: "сат",
-    "-hour": "-сата",
+    HoursInDay: "24-сата",
     Response: "Одговор",
     Ping: "Пинг",
     "Monitor Type": "Тип посматрача",
diff --git a/src/languages/sv-SE.js b/src/languages/sv-SE.js
index d7174d340..f1a9f678d 100644
--- a/src/languages/sv-SE.js
+++ b/src/languages/sv-SE.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Certifikat utgår",
     days: "dagar",
     day: "dag",
-    "-day": " dagar",
+    DaysInMonth: "30-dagar",
     hour: "timme",
-    "-hour": " timmar",
+    HoursInDay: "24-timmar",
     Response: "Svar",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Övervakningstyp",
diff --git a/src/languages/tr-TR.js b/src/languages/tr-TR.js
index c7f9af401..08cc92689 100644
--- a/src/languages/tr-TR.js
+++ b/src/languages/tr-TR.js
@@ -49,9 +49,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "Sertifika Süresi",
     days: "günler",
     day: "gün",
-    "-day": "-gün",
+    DaysInMonth: "30-gün",
     hour: "saat",
-    "-hour": "-saat",
+    HoursInDay: "24-saat",
     Response: "Cevap Süresi",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "Servis Tipi",
diff --git a/src/languages/zh-CN.js b/src/languages/zh-CN.js
index e9b1c20e9..d1535e184 100644
--- a/src/languages/zh-CN.js
+++ b/src/languages/zh-CN.js
@@ -46,9 +46,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "证书过期",
     days: "天",
     day: "天",
-    "-day": " 天",
+    DaysInMonth: "30-天",
     hour: "小时",
-    "-hour": " 小时",
+    HoursInDay: "24-小时",
     Response: "响应时长",
     Ping: "Ping",
     "Monitor Type": "监控类型",
diff --git a/src/languages/zh-HK.js b/src/languages/zh-HK.js
index f08d6f138..b903944e6 100644
--- a/src/languages/zh-HK.js
+++ b/src/languages/zh-HK.js
@@ -32,9 +32,9 @@ export default {
     "Cert Exp.": "証書期限",
     days: "日",
     day: "日",
-    "-day": "日",
+    DaysInMonth: "30日",
     hour: "小時",
-    "-hour": "小時",
+    HoursInDay: "24小時",
     checkEverySecond: "每 {0} 秒檢查一次",
     Response: "反應時間",
     Ping: "反應時間",
diff --git a/src/pages/Details.vue b/src/pages/Details.vue
index ee0c4948b..efeebbf66 100644
--- a/src/pages/Details.vue
+++ b/src/pages/Details.vue
@@ -59,17 +59,17 @@
                     </div>
                     <div class="col">
                         <h4>{{ pingTitle(true) }}</h4>
-                        <p>(24{{ $t("-hour") }})</p>
+                        <p>({{ $t("24-hour") }})</p>
                         <span class="num"><CountUp :value="avgPing" /></span>
                     </div>
                     <div class="col">
                         <h4>{{ $t("Uptime") }}</h4>
-                        <p>(24{{ $t("-hour") }})</p>
+                        <p>({{ $t("24-hour") }})</p>
                         <span class="num"><Uptime :monitor="monitor" type="24" /></span>
                     </div>
                     <div class="col">
                         <h4>{{ $t("Uptime") }}</h4>
-                        <p>(30{{ $t("-day") }})</p>
+                        <p>({{ $t("30-day") }})</p>
                         <span class="num"><Uptime :monitor="monitor" type="720" /></span>
                     </div>