Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1076 of 1076 strings)

Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/de/
This commit is contained in:
Frank Elsinga 2025-05-03 14:28:54 +00:00 committed by Weblate
parent 36741e2023
commit 6f0571fc30

View file

@ -944,7 +944,7 @@
"whapiRecipient": "Telefonnummer / Kontakt-ID / Gruppen-ID", "whapiRecipient": "Telefonnummer / Kontakt-ID / Gruppen-ID",
"API URL": "API URL", "API URL": "API URL",
"wayToWriteWhapiRecipient": "Die Rufnummer mit der internationalen Vorwahl, aber ohne das Pluszeichen am Anfang ({0}), die Kontakt-ID ({1}) oder die Gruppen-ID ({2}).", "wayToWriteWhapiRecipient": "Die Rufnummer mit der internationalen Vorwahl, aber ohne das Pluszeichen am Anfang ({0}), die Kontakt-ID ({1}) oder die Gruppen-ID ({2}).",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Gib entweder den Hostnamen des Servers ein, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, oder {localhost}, wenn ein {local_mta} verwendet werden soll.", "Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "Gib entweder den Hostnamen des Servers ein, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, oder {localhost}, wenn ein {local_mta} verwendet werden soll",
"locally configured mail transfer agent": "Lokal konfigurierter Mail-Transfer-Agent", "locally configured mail transfer agent": "Lokal konfigurierter Mail-Transfer-Agent",
"Mentioning": "Erwähnung", "Mentioning": "Erwähnung",
"Don't mention people": "Keine Personen erwähnen", "Don't mention people": "Keine Personen erwähnen",