Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1069 of 1069 strings)

Co-authored-by: B3CKDOOR <B3CKDOOR@users.noreply.weblate.kuma.pet>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
B3CKDOOR 2025-04-24 20:21:46 +00:00 committed by Weblate
parent c82ee23d65
commit 8eea2bde65

View file

@ -1039,7 +1039,7 @@
"ends with": "eindigt met", "ends with": "eindigt met",
"not ends with": "eindigt niet met", "not ends with": "eindigt niet met",
"less than": "minder dan", "less than": "minder dan",
"greater than": "meer dan", "greater than": "groter dan",
"record": "dossier", "record": "dossier",
"jsonQueryDescription": "Parseer en haal specifieke gegevens uit de JSON-respons van de server met behulp van JSON-query of gebruik \"$\" voor de onbewerkte respons, als u geen JSON verwacht. Het resultaat wordt vervolgens vergeleken met de verwachte waarde, als strings. Zie {0} voor documentatie en gebruik {1} om te experimenteren met query's.", "jsonQueryDescription": "Parseer en haal specifieke gegevens uit de JSON-respons van de server met behulp van JSON-query of gebruik \"$\" voor de onbewerkte respons, als u geen JSON verwacht. Het resultaat wordt vervolgens vergeleken met de verwachte waarde, als strings. Zie {0} voor documentatie en gebruik {1} om te experimenteren met query's.",
"rabbitmqNodesDescription": "Voer het URL voor de RabbitMQ beheer nodes inclusief protocol en poort in. Bijvoorbeeld: {0}", "rabbitmqNodesDescription": "Voer het URL voor de RabbitMQ beheer nodes inclusief protocol en poort in. Bijvoorbeeld: {0}",
@ -1053,18 +1053,18 @@
"RabbitMQ Nodes": "RabbitMQ beheer Nodes", "RabbitMQ Nodes": "RabbitMQ beheer Nodes",
"shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "Trigger database {vacuum} voor SQLite. {auto_vacuum} is al ingeschakeld, maar hiermee wordt de database niet gedefragmenteerd en worden ook databasepagina's niet afzonderlijke opnieuw ingepakt zoals de opdracht {vacuum} dat doet.", "shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "Trigger database {vacuum} voor SQLite. {auto_vacuum} is al ingeschakeld, maar hiermee wordt de database niet gedefragmenteerd en worden ook databasepagina's niet afzonderlijke opnieuw ingepakt zoals de opdracht {vacuum} dat doet.",
"aboutSlackUsername": "Verandert de weergavenaam van de afzender. Als je iemand wil vermelden, voeg dit dan aan de vriendelijke naam toe.", "aboutSlackUsername": "Verandert de weergavenaam van de afzender. Als je iemand wil vermelden, voeg dit dan aan de vriendelijke naam toe.",
"cacheBusterParam": "Voeg de parameter {0} toe", "cacheBusterParam": "Voeg de {0} parameter",
"Form Data Body": "Formulier Gegevens Content", "Form Data Body": "Formulier Gegevens Body",
"Optional: Space separated list of scopes": "Optioneel: Reikwijdte door spaties gescheiden lijst", "Optional: Space separated list of scopes": "Optioneel: door spaties gescheiden lijst met scopes",
"Alphanumerical string and hyphens only": "Alleen alfanumerieke tekens en streepjes", "Alphanumerical string and hyphens only": "Alleen alfanumerieke tekens en streepjes",
"Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "Tijdsgevoelige meldingen worden meteen afgeleverd, zelfs als het apparaat in niet storen modus staat.", "Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "Tijdsgevoelige meldingen worden meteen afgeleverd, zelfs als het apparaat in niet storen modus staat.",
"Message format": "Bericht opmaak", "Message format": "Bericht opmaak",
"Send rich messages": "Verstuur berichten met opmaak", "Send rich messages": "Verstuur berichten met opmaak",
"OAuth Scope": "OAuth Reikwijdte", "OAuth Scope": "OAuth bereik",
"equals": "gelijk aan", "equals": "hetzelfde als",
"not equals": "niet gelijk aan", "not equals": "niet gelijk",
"less than or equal to": "kleiner dan of gelijk aan", "less than or equal to": "minder dan of gelijk aan",
"greater than or equal to": "groter dan of gelijk aan", "greater than or equal to": "meer dan of gelijk aan",
"Notification Channel": "Notificatie kanaal", "Notification Channel": "Notificatie kanaal",
"Sound": "Geluid", "Sound": "Geluid",
"Arcade": "Speelhal", "Arcade": "Speelhal",
@ -1087,7 +1087,7 @@
"Clear": "Helder", "Clear": "Helder",
"Elevator": "Lift", "Elevator": "Lift",
"Pop": "Pop", "Pop": "Pop",
"Community String": "Gemeenschap Tekst", "Community String": "Gemeenschapsreeks",
"Json Query Expression": "JSON Query Expressie", "Json Query Expression": "JSON Query Expressie",
"ignoredTLSError": "TLS/SSL-fouten zijn genegeerd", "ignoredTLSError": "TLS/SSL-fouten zijn genegeerd",
"telegramServerUrl": "(Optioneel) Server Url", "telegramServerUrl": "(Optioneel) Server Url",