Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 69.9% (753 of 1076 strings)

Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ar/
This commit is contained in:
Youssef Bourourou 2025-05-29 15:48:14 +00:00 committed by Weblate
parent 1ca035da80
commit ab418342a8

View file

@ -145,7 +145,7 @@
"Save": "يحفظ", "Save": "يحفظ",
"Notifications": "إشعارات", "Notifications": "إشعارات",
"Not available, please setup.": "غير متوفر من فضلك الإعداد.", "Not available, please setup.": "غير متوفر من فضلك الإعداد.",
"Setup Notification": "إشعار الإعداد", "Setup Notification": "إشعار جديد",
"Light": "نور", "Light": "نور",
"Dark": "داكن", "Dark": "داكن",
"Auto": "آلي", "Auto": "آلي",
@ -598,7 +598,7 @@
"Retry": "إعادة المحاولة", "Retry": "إعادة المحاولة",
"Topic": "عنوان", "Topic": "عنوان",
"WeCom Bot Key": "WECOM BOT KEY", "WeCom Bot Key": "WECOM BOT KEY",
"Setup Proxy": "وكيل الإعداد", "Setup Proxy": "إعداد الوكيل",
"Proxy Protocol": "بروتوكول الوكيل", "Proxy Protocol": "بروتوكول الوكيل",
"Proxy Server": "مخدم بروكسي", "Proxy Server": "مخدم بروكسي",
"Proxy server has authentication": "خادم الوكيل لديه مصادقة", "Proxy server has authentication": "خادم الوكيل لديه مصادقة",
@ -740,5 +740,26 @@
"leave blank for default body": "اترك فارغاً ليتم تعيين النص تلقائياً", "leave blank for default body": "اترك فارغاً ليتم تعيين النص تلقائياً",
"emailTemplateServiceName": "اسم الخدمة", "emailTemplateServiceName": "اسم الخدمة",
"emailTemplateHostnameOrURL": "اسم المضيف أو عنوان URL", "emailTemplateHostnameOrURL": "اسم المضيف أو عنوان URL",
"smspartnerPhoneNumber": "رقم الهاتف" "smspartnerPhoneNumber": "رقم الهاتف",
"endDateTime": "تاريخ/وقت الإنتهاء",
"chromeExecutableAutoDetect": "كشف تلقائي",
"Edit Maintenance": "تعديل الصيانة",
"smspartnerSenderName": "اسم مرسل الرسائل القصيرة",
"telegramServerUrl": "(اختياري) رابط الخادم",
"emailCustomisableContent": "محتوى قابل للتخصيص",
"emailTemplateMsg": "رسالة الإشعار",
"Select message type": "اختر نوع الرسالة",
"Your User ID": "معرف المستخدم الخاص بك",
"setup a new monitor group": "إنشاء مجموعة مراقبة جديدة",
"Expires": "تاريخ الانتهاء",
"templateStatus": "الحالة",
"telegramUseTemplate": "استخدم قالب رسالة مخصص",
"telegramUseTemplateDescription": "إذا تم التفعيل، سيتم إرسال الرسالة باستخدام قالب مخصص.",
"now": "الآن",
"-year": "-سنة",
"and": "و",
"Add a domain": "إضافة نطاق",
"Remove domain": "إزالة النطاق '{0}'",
"time ago": "منذ {0}",
"startDateTime": "تاريخ/وقت البدء"
} }