TyleoDvDelaware3217/Kuma
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/louislam/uptime-kuma.git synced 2025-06-06 21:12:34 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1069 of 1069 strings)

Co-authored-by: A3 <warmerdamm03@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
A3 2025-04-24 20:21:46 +00:00 • committed by Weblate
parent 87ab164a45
commit c82ee23d65
1 changed files with 23 additions and 23 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

46
src/lang/nl-NL.json
View file

@ -464,24 +464,24 @@
"Show Powered By": "Laat \"Mogeljik gemaakt door\" zien", "Show Powered By": "Laat \"Mogeljik gemaakt door\" zien",
"Domain Names": "Domein Namen", "Domain Names": "Domein Namen",
"pushoversounds pushover": "Pushover (standaard)", "pushoversounds pushover": "Pushover (standaard)",
"pushoversounds bike": "Bike", "pushoversounds bike": "Fiets",
"pushoversounds bugle": "Bugle", "pushoversounds bugle": "Trompet",
"pushoversounds cashregister": "Cash Register", "pushoversounds cashregister": "Kassa",
"pushoversounds classical": "Classical", "pushoversounds classical": "Classical",
"pushoversounds cosmic": "Cosmic", "pushoversounds cosmic": "Buitenaards",
"pushoversounds falling": "Falling", "pushoversounds falling": "Vallend",
"pushoversounds gamelan": "Gamelan", "pushoversounds gamelan": "Gamelan",
"pushoversounds incoming": "Incoming", "pushoversounds incoming": "Inkomend",
"pushoversounds intermission": "Intermission", "pushoversounds intermission": "Pauze",
"pushoversounds magic": "Magic", "pushoversounds magic": "Magie",
"pushoversounds mechanical": "Mechanical", "pushoversounds mechanical": "Mechanisch",
"pushoversounds pianobar": "Piano Bar", "pushoversounds pianobar": "Piano Bar",
"pushoversounds siren": "Siren", "pushoversounds siren": "Sirene",
"pushoversounds spacealarm": "Space Alarm", "pushoversounds spacealarm": "Ruimte Alarm",
"pushoversounds tugboat": "Tug Boat", "pushoversounds tugboat": "Tug Boat",
"pushoversounds alien": "Alien Alarm (long)", "pushoversounds alien": "Alien Alarm (long)",
"pushoversounds climb": "Climb (long)", "pushoversounds climb": "Climb (long)",
"pushoversounds persistent": "Persistent (long)", "pushoversounds persistent": "Aanhoudend (lang)",
"pushoversounds echo": "Pushover Echo (long)", "pushoversounds echo": "Pushover Echo (long)",
"pushoversounds updown": "Up Down (long)", "pushoversounds updown": "Up Down (long)",
"pushoversounds vibrate": "Alleen trillen", "pushoversounds vibrate": "Alleen trillen",
@ -650,7 +650,7 @@
"Custom Monitor Type": "Custom Monitor Type", "Custom Monitor Type": "Custom Monitor Type",
"trustProxyDescription": "'X-Forwarded-*' headers vertrouwen. Als je de correcte client IP wilt krijgen en de Uptime Kuma installatie is achter een proxy zoals Nginx of Apache, schakel dan dit in.", "trustProxyDescription": "'X-Forwarded-*' headers vertrouwen. Als je de correcte client IP wilt krijgen en de Uptime Kuma installatie is achter een proxy zoals Nginx of Apache, schakel dan dit in.",
"RadiusCalledStationId": "Genoemde stations ID", "RadiusCalledStationId": "Genoemde stations ID",
"RadiusCalledStationIdDescription": "Identifier van het genoemde apparaat", "RadiusCalledStationIdDescription": "Identificatie van het genoemde apparaat",
"RadiusCallingStationId": "Calling Station Id", "RadiusCallingStationId": "Calling Station Id",
"ZohoCliq": "ZohoCliq", "ZohoCliq": "ZohoCliq",
"Long-Lived Access Token": "Long-Lived Access Token", "Long-Lived Access Token": "Long-Lived Access Token",
@ -789,7 +789,7 @@
"Badge Warn Days": "Badge Waarschuwing dagen", "Badge Warn Days": "Badge Waarschuwing dagen",
"Badge Down Days": "Badge Offline dagen", "Badge Down Days": "Badge Offline dagen",
"Badge Style": "Badge stijl", "Badge Style": "Badge stijl",
"chromeExecutable": "Chrome/Chromium Executable", "chromeExecutable": "Chrome/Chromium Uitvoerbaar bestand",
"chromeExecutableAutoDetect": "Automatisch detecteren", "chromeExecutableAutoDetect": "Automatisch detecteren",
"Edit Maintenance": "Onderhoud bewerken", "Edit Maintenance": "Onderhoud bewerken",
"Badge Label": "Badge Label", "Badge Label": "Badge Label",
@ -1042,33 +1042,33 @@
"greater than": "meer dan", "greater than": "meer dan",
"record": "dossier", "record": "dossier",
"jsonQueryDescription": "Parseer en haal specifieke gegevens uit de JSON-respons van de server met behulp van JSON-query of gebruik \"$\" voor de onbewerkte respons, als u geen JSON verwacht. Het resultaat wordt vervolgens vergeleken met de verwachte waarde, als strings. Zie {0} voor documentatie en gebruik {1} om te experimenteren met query's.", "jsonQueryDescription": "Parseer en haal specifieke gegevens uit de JSON-respons van de server met behulp van JSON-query of gebruik \"$\" voor de onbewerkte respons, als u geen JSON verwacht. Het resultaat wordt vervolgens vergeleken met de verwachte waarde, als strings. Zie {0} voor documentatie en gebruik {1} om te experimenteren met query's.",
"rabbitmqNodesDescription": "Voer het URL voor de RabbitMQ beheerkooppunt inclusief protocol en poort in. Bijvoorbeeld: {0}", "rabbitmqNodesDescription": "Voer het URL voor de RabbitMQ beheer nodes inclusief protocol en poort in. Bijvoorbeeld: {0}",
"rabbitmqNodesRequired": "Aub stel de knooppunten voor deze monitor in.", "rabbitmqNodesRequired": "Aub stel de knooppunten voor deze monitor in.",
"rabbitmqNodesInvalid": "Stel gebruik een volledig gekwalificeerde (beginnend met 'http') URL voor RabbitMQ-knooppunten.", "rabbitmqNodesInvalid": "Gebruik een volledig gekwalificeerde (beginnend met 'http') URL voor de RabbitMQ nodes.",
"RabbitMQ Username": "RabbitMQ gebruikersnaam", "RabbitMQ Username": "RabbitMQ gebruikersnaam",
"RabbitMQ Password": "RabbitMQ wachtwoord", "RabbitMQ Password": "RabbitMQ wachtwoord",
"rabbitmqHelpText": "Om gebruik te maken van de monitor moet je de Management Plugin in de RabbitMQ setup aanzetten. Voor meer informatie zie de {rabitmq_documentatie}.", "rabbitmqHelpText": "Om gebruik te maken van de monitor moet je de Management Plugin in de RabbitMQ setup aanzetten. Voor meer informatie zie de {rabitmq_documentatie}.",
"SendGrid API Key": "SendGrid API sleutel", "SendGrid API Key": "SendGrid API sleutel",
"Separate multiple email addresses with commas": "Splits meerdere emailadressen met kommas", "Separate multiple email addresses with commas": "Splits meerdere emailadressen met kommas",
"RabbitMQ Nodes": "RabbitMQ Beheerknoppunten", "RabbitMQ Nodes": "RabbitMQ beheer Nodes",
"shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "Trigger database {vacuum} voor SQLite. {auto_vacuum} is al ingeschakeld, maar hiermee wordt de database niet gedefragmenteerd en worden ook databasepagina's niet afzonderlijke opnieuw ingepakt zoals de opdracht {vacuum} dat doet.", "shrinkDatabaseDescriptionSqlite": "Trigger database {vacuum} voor SQLite. {auto_vacuum} is al ingeschakeld, maar hiermee wordt de database niet gedefragmenteerd en worden ook databasepagina's niet afzonderlijke opnieuw ingepakt zoals de opdracht {vacuum} dat doet.",
"aboutSlackUsername": "Wijzigt de weergavenaam van de afzender van het bericht. Als je iemand wilt vermelden, voer in dat geval de naam in als vriendelijke naam.", "aboutSlackUsername": "Verandert de weergavenaam van de afzender. Als je iemand wil vermelden, voeg dit dan aan de vriendelijke naam toe.",
"cacheBusterParam": "Voeg de parameter {0} toe", "cacheBusterParam": "Voeg de parameter {0} toe",
"Form Data Body": "Formulier Gegevens Content", "Form Data Body": "Formulier Gegevens Content",
"Optional: Space separated list of scopes": "Optioneel: Reikwijdte door spaties gescheiden lijst", "Optional: Space separated list of scopes": "Optioneel: Reikwijdte door spaties gescheiden lijst",
"Alphanumerical string and hyphens only": "Alleen alfanumerieke tekenreeksen en koppeltekens", "Alphanumerical string and hyphens only": "Alleen alfanumerieke tekens en streepjes",
"Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "Tijdsgevoelige meldingen worden meteen afgeleverd, zelfs als het apparaat in niet storen modus staat.", "Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "Tijdsgevoelige meldingen worden meteen afgeleverd, zelfs als het apparaat in niet storen modus staat.",
"Message format": "Berichtformaat", "Message format": "Bericht opmaak",
"Send rich messages": "Stuur rijke berichten", "Send rich messages": "Verstuur berichten met opmaak",
"OAuth Scope": "OAuth Reikwijdte", "OAuth Scope": "OAuth Reikwijdte",
"equals": "gelijk aan", "equals": "gelijk aan",
"not equals": "niet gelijk aan", "not equals": "niet gelijk aan",
"less than or equal to": "kleiner dan of gelijk aan", "less than or equal to": "kleiner dan of gelijk aan",
"greater than or equal to": "groter dan of gelijk aan", "greater than or equal to": "groter dan of gelijk aan",
"Notification Channel": "Meldingskanaal", "Notification Channel": "Notificatie kanaal",
"Sound": "Geluid", "Sound": "Geluid",
"Arcade": "Speelhal", "Arcade": "Speelhal",
"Correct": "Juist", "Correct": "Goed",
"Fail": "Mislukt", "Fail": "Mislukt",
"Harp": "Harp", "Harp": "Harp",
"Reveal": "Laat zien", "Reveal": "Laat zien",