Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 52.9% (567 of 1070 strings)

Co-authored-by: JC <jjsuscc@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/ca/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
JC 2025-04-24 20:21:48 +00:00 committed by Weblate
parent ae52d9f68f
commit dfc424494b

View file

@ -457,7 +457,7 @@
"installing": "Instal·lant",
"uninstall": "Desinstal·la",
"confirmUninstallPlugin": "Estàs segur de desinstal·lar aquest connector?",
"notificationRegional": "Regional",
"notificationRegional": "Local",
"Clone Monitor": "Clona el monitor",
"Clone": "Clona",
"cloneOf": "Clon de {0}",
@ -478,7 +478,7 @@
"To Email": "Destí email",
"smtpCC": "CC",
"smtpBCC": "BCC",
"Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL",
"Discord Webhook URL": "URL del Webhook de Discord",
"wayToGetDiscordURL": "Pots rebre aquest per anar a Paràmetres de Servidor -> Integracions -> Vista *Webhooks -> Nou *Webhook",
"Bot Display Name": "Nom de pantalla de bot",
"Prefix Custom Message": "Prefix de missatge personalitzat",
@ -560,5 +560,14 @@
"templateStatus": "Estat",
"telegramUseTemplate": "Fes servir una plantilla de missatge personalitzada",
"telegramUseTemplateDescription": "Si s'activa, el missatge s'enviarà fent servir una plantilla personalitzada.",
"telegramTemplateFormatDescription": "Telegram permet l'ús de diferents tipus de llenguatges de marcat, llegeix Telegram {0} per més detalls."
"telegramTemplateFormatDescription": "Telegram permet l'ús de diferents tipus de llenguatges de marcat, llegeix Telegram {0} per més detalls.",
"wayToGetDiscordThreadId": "Obtenir un identificador de publicació del fil/fòrum és semblant a obtenir un identificador de canal. Més informació sobre com obtenir identificadors {0}",
"lineDevConsoleTo": "Consola de desenvolupadors de linia - {0}",
"Basic Settings": "Configuracions bàsiques",
"User ID": "ID d'usuari",
"Your User ID": "El teu identificador d'usuari",
"Messaging API": "API de missatges",
"wayToGetLineChannelToken": "Primer accediu a {0}, creeu un proveïdor i un canal (API de missatgeria) i, a continuació, podeu obtenir el token d'accés al canal i l'identificador d'usuari dels elements del menú esmentats anteriorment.",
"Icon URL": "URL de la icona",
"aboutIconURL": "Pots donar un enllaç a la imatge a \"URL de la icona\" per sobreposar-la a la imatge de perfil pere defecte. No s'usarà si hi ha una icona d'emoji establerta."
}