Kuma/src/lang/th-TH.json
Pargorn Ruasijan e1bb3324e4 Translated using Weblate (Thai)
Currently translated at 89.0% (958 of 1076 strings)

Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/th/
2025-05-05 15:25:27 +00:00

991 lines
90 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"languageName": "ไทย",
"checkEverySecond": "ตรวจสอบทุก {0} วินาที",
"retryCheckEverySecond": "ลองใหม่ทุก {0} วินาที",
"retriesDescription": "จำนวนครั้งสูงสุดที่จะลองก่อนบริการถูกระบุว่าไม่สามารถใช้งานได้และส่งการแจ้งเตือน",
"ignoreTLSError": "ไม่สนใจข้อผิดพลาด TLS/SSL สำหรับเว็บไซต์ HTTPS",
"upsideDownModeDescription": "สลับสถานะ เช่น ถ้าบริการสามารถใช้งานได้จะถูกเปลี่ยนเป็นใช้งานไม่ได้",
"maxRedirectDescription": "จำนวนครั้งสูงสุดที่จะเปลี่ยนเส้นทาง, ตั้งเป็น 0 เพื่อปิดการเปลี่ยนเส้นทาง",
"acceptedStatusCodesDescription": "เลือกรหัสสถานะที่ถือว่าการตอบกลับสำเร็จ",
"passwordNotMatchMsg": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
"notificationDescription": "การแจ้งเตือนต้องกำหนดให้มอนิเตอร์เพื่อให้สามารถใช้งานได้",
"keywordDescription": "ค้นหาคำสำคัญใน HTML หรือ JSON ของการตอบกลับ, คำสำคัญต้องคำนึงถึงตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่",
"pauseDashboardHome": "หยุดชั่วคราว",
"deleteMonitorMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบมอนิเตอร์?",
"deleteNotificationMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบการแจ้งเตือนสำหรับมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
"resolverserverDescription": "Cloudflare เป็นเซิร์ฟเวอร์ค้นหาเริ่มต้น, คุณสามารถเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ได้ตลอดเวลา",
"rrtypeDescription": "เลือกประเภท DNS Record ที่คุณต้องการจะมอนิเตอร์",
"pauseMonitorMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะหยุดมอนิเตอร์ชั่วคราว?",
"enableDefaultNotificationDescription": "การแจ้งเตือนนี้จะถูกเปิดโดยค่าเริ่มต้นสำหรับมอนิเตอร์ใหม่, คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละมอนิเตอร์ได้",
"clearEventsMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบเหตุการณ์ทั้งหมดสำหรับมอนิเตอร์นี้?",
"clearHeartbeatsMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบประวัติการตรวจสอบทั้งหมดสำหรับมอนิเตอร์นี้?",
"confirmClearStatisticsMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบสถิติทั้งหมด?",
"importHandleDescription": "เลือก \"ข้ามรายการที่มีอยู่แล้ว\" ถ้าคุณต้องการข้ามทุกมอนิเตอร์หรือการแจ้งเตือนที่มีชื่อซ้ำกัน, \"เขียนทับ\" จะลบทุกมอนิเตอร์หรือการแจ้งเตือนที่มีชื่อซ้ำกัน",
"confirmImportMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะนำเข้าข้อมูลสำรอง, กรุณาตรวจสอบว่าคุณเลือกข้อมูลที่ถูกต้อง",
"twoFAVerifyLabel": "โปรดกรอกกุญแจ 2FA ของคุณเพื่อยืนยัน:",
"tokenValidSettingsMsg": "กุญแจถูกต้อง, ตอนนี้คุณสามารถบันทึกการตั้งค่า 2FA ของคุณได้แล้ว",
"confirmEnableTwoFAMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะเปิดใช้งาน 2FA?",
"confirmDisableTwoFAMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะปิดใช้งาน 2FA?",
"Settings": "การตั้งค่า",
"Dashboard": "แผงควบคุม",
"New Update": "อัปเดตใหม่",
"Language": "ภาษา",
"Appearance": "ลักษณะการแสดงผล",
"Theme": "ธีม",
"General": "ทั่วไป",
"Primary Base URL": "URL หลัก",
"Version": "เวอร์ชัน",
"Check Update On GitHub": "ตรวจสอบการอัปเดตบน GitHub",
"List": "รายการ",
"Add": "เพิ่ม",
"Add New Monitor": "เพิ่มมอนิเตอร์ใหม่",
"Quick Stats": "สรุปสถานะ",
"Up": "ทำงานปกติ",
"Down": "ทำงานล้มเหลว",
"Pending": "รอดำเนินการ",
"Unknown": "ไม่ทราบ",
"Pause": "หยุดชั่วคราว",
"Name": "ชื่อ",
"Status": "สถานะ",
"DateTime": "วันที่และเวลา",
"Message": "ข้อความ",
"No important events": "ไม่มีเหตการณ์ที่สำคัญ",
"Resume": "ดำเนินการต่อ",
"Edit": "แก้ไข",
"Delete": "ลบ",
"Current": "ปัจจุบัน",
"Uptime": "เวลาที่ใช้งานได้",
"Cert Exp.": "วันหมดอายุใบรับรอง",
"days": "วัน",
"day": "วัน",
"-day": "-วัน",
"hour": "ชั่วโมง",
"-hour": "-ชั่วโมง",
"Response": "การตอบสนอง",
"Ping": "การตอบสนอง",
"Monitor Type": "ประเภทมอนิเตอร์",
"Keyword": "คำสำคัญ",
"Friendly Name": "ชื่อที่เป็นมิตร",
"URL": "URL",
"Hostname": "ชื่อโฮสต์",
"Port": "พอร์ต",
"Heartbeat Interval": "ระยะเวลาระหว่างการทดสอบ",
"Retries": "จำนวนครั้งที่จะลองใหม่",
"Heartbeat Retry Interval": "ระยะห่างระหว่างการทดสอบใหม่หลังจากไม่สำเร็จ",
"Advanced": "ขั้นสูง",
"Upside Down Mode": "โหมดสลับ",
"Max. Redirects": "จำนวนการเปลี่ยนเส้นทางสูงสุด",
"Accepted Status Codes": "รหัสสถานะที่ยอมรับ",
"Push URL": "URL เป้าหมาย",
"needPushEvery": "คุณควรเรียก URL นี้ทุก {0} วินาที",
"pushOptionalParams": "ตัวแปรเสริม: {0}",
"Save": "บันทึก",
"Notifications": "การแจ้งเตือน",
"Not available, please setup.": "ไม่พร้อมใช้งาน, กรุณาตั้งค่า",
"Setup Notification": "ตั้งค่าการแจ้งเตือน",
"Light": "สว่าง",
"Dark": "มืด",
"Auto": "อัตโนมัติ",
"Theme - Heartbeat Bar": "หน้าตา - แถบการตอบสนอง",
"Normal": "ปกติ",
"Bottom": "ด้านล่าง",
"None": "ไม่มี",
"Timezone": "เขตเวลา",
"Search Engine Visibility": "การมองเห็นของเครื่องมือค้นหา",
"Allow indexing": "อนุญาตให้สร้างดัชนี",
"Discourage search engines from indexing site": "ปฏิเสธเครื่องมือค้นหาไม่ให้สร้างดัชนีของเว็บไซต์",
"Change Password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"Current Password": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
"New Password": "รหัสผ่านใหม่",
"Repeat New Password": "ยืนยันรหัสผ่านใหม่",
"Update Password": "อัพเดทรหัสผ่าน",
"Disable Auth": "ปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์",
"Enable Auth": "เปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์",
"disableauth.message1": "คุณต้องการที่จะ {disableAuth}?",
"disable authentication": "ปิดใช้งานระบบรับรองความถูกต้องใช่หรือไม่",
"disableauth.message2": "ถูกออกแบบมาสำหรับกรณีที่มี {intendThirdPartyAuth} อยู่หน้าระบบ Uptime Kuma เช่น Cloudflare Access, Authelia หรือกลไกการตรวจสอบสิทธิ์อื่น ๆ",
"Please use this option carefully!": "โปรดใช้ความระมัดระวังในการเลือกใช้งานระบบนี้ !",
"Logout": "ออกจากระบบ",
"Leave": "ออก",
"I understand, please disable": "ฉันเข้าใจแล้ว, กรุณาปิดการใช้งาน",
"Confirm": "ยืนยัน",
"Yes": "ใช่",
"No": "ไม่",
"Username": "ชื่อผู้ใช้",
"Password": "รหัสผ่าน",
"Remember me": "จดจำฉันไว้",
"Login": "เข้าสู่ระบบ",
"No Monitors, please": "ไม่มีมอนิเตอร์, กรุณา",
"add one": "สร้าง",
"Notification Type": "ประเภทการแจ้งเตือน",
"Email": "อีเมล",
"Test": "ทดสอบ",
"Certificate Info": "ข้อมูลใบรับรอง",
"Resolver Server": "เซิร์ฟเวอร์ที่ค้นหา",
"Resource Record Type": "ประเภท DNS Record",
"Last Result": "ผลล่าสุด",
"Create your admin account": "สร้างบัญชีผู้ดูแลระบบ",
"Repeat Password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
"Import Backup": "นำเข้าข้อมูลสำรอง",
"Export Backup": "ส่งออกข้อมูลสำรอง",
"Export": "ส่งออก",
"Import": "นำเข้า",
"respTime": "ระยะเวลาการตอบสนอง (ms)",
"notAvailableShort": "ไม่สามารถใช้งานได้",
"Default enabled": "เปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น",
"Apply on all existing monitors": "ใช้กับมอนิเตอร์ทั้งหมด",
"Create": "สร้าง",
"Clear Data": "ล้างข้อมูล",
"Events": "เหตุการณ์",
"Heartbeats": "ประวัติการตรวจสอบ",
"Auto Get": "ดึงอัตโนมัติ",
"backupDescription": "คุณสามารถสำรองข้อมูลการแจ้งเตือนและมอนิเตอร์ทั้งหมดไว้ได้ในไฟล์ JSON",
"backupDescription2": "หมายเหตุ : ประวัติและข้อมูลเหตการณ์จะไม่ถูกสำรอง",
"backupDescription3": "ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเช่นกุญแจการแจ้งเตือนจะรวมอยู่ในไฟล์ข้อมูลสำรอง, โปรดเก็บข้อมูลสำรองอย่างปลอดภัย",
"alertNoFile": "กรุณาเลือกไฟล์ที่จะใช้งาน",
"alertWrongFileType": "กรุณาเลือกไฟล์ที่เป็น JSON",
"Clear all statistics": "ล้างข้อมูลสถิติทั้งหมด",
"Skip existing": "ข้ามรายการที่มีอยู่แล้ว",
"Overwrite": "เขียนทับ",
"Options": "ตัวเลือก",
"Keep both": "เก็บทั้งสอง",
"Verify Token": "ยืนยันกุญแจ",
"Setup 2FA": "ติดตั้ง 2FA",
"Enable 2FA": "เปิดใช้งาน 2FA",
"Disable 2FA": "ปิดใช้งาน 2FA",
"2FA Settings": "ตั้งค่า 2FA",
"Two Factor Authentication": "การยืนยันตัวตนแบบสองขั้นตอน",
"Active": "ใช้งาน",
"Inactive": "ไม่ใช้งาน",
"Token": "กุญแจ",
"Show URI": "แสดง URI",
"Tags": "แท็ก",
"Add New below or Select...": "เพิ่มใหม่ด้านล่างหรือเลือก…",
"Tag with this name already exist.": "แท็กที่มีชื่อนี้มีอยู่แล้ว",
"Tag with this value already exist.": "แท็กที่มีข้อมูลนี้มีอยู่แล้ว",
"color": "สี",
"value (optional)": "ข้อมูล (ไม่จำเป็น)",
"Gray": "เทา",
"Red": "แดง",
"Orange": "ส้ม",
"Green": "เขียว",
"Blue": "น้ำเงิน",
"Indigo": "ม่วง",
"Purple": "ม่วง",
"Pink": "ชมพู",
"Search...": "ค้นหา…",
"Avg. Ping": "ค่า Ping เฉลี่ย",
"Avg. Response": "ค่า Response เฉลี่ย",
"Entry Page": "หน้าต้อนรับ",
"statusPageNothing": "ไม่มีอะไรตรงนี้ !, กรุณาเพิ่มกลุ่มหรือมอนิเตอร์",
"No Services": "ไม่มีบริการ",
"All Systems Operational": "บริการทั้งหมดทำงานได้ปกติ",
"Partially Degraded Service": "บริการมีปัญหาบางส่วน",
"Degraded Service": "บริการมีปัญหา",
"Add Group": "เพิ่มกลุ่ม",
"Add a monitor": "เพิ่มมอนิเตอร์",
"Edit Status Page": "แก้ไขหน้าสถานะ",
"Go to Dashboard": "ไปที่หน้าควบคุม",
"Status Page": "หน้าสถานะ",
"Status Pages": "หน้าสถานะ",
"defaultNotificationName": "การแจ้งเตือน {notification} ของฉัน ({number})",
"here": "ที่นี่",
"Required": "จำเป็น",
"telegram": "Telegram",
"Bot Token": "กุญแจของบอท",
"wayToGetTelegramToken": "คุณสามารถรับกุญแจได้จาก {0}.",
"Chat ID": "ไอดีแชท",
"supportTelegramChatID": "รองรับ แชทส่วนตัว, แชทกลุ่ม, ไอดีแชท",
"wayToGetTelegramChatID": "คุณสามารถรับ ID แชทของคุณได้โดยส่งข้อความไปยังบอทและไปที่ URL นี้เพื่อดู chat_id :",
"YOUR BOT TOKEN HERE": "กุญแจของบอทของคุณที่นี่",
"chatIDNotFound": "ไม่พบไอดีแชท, กรุณาส่งข้อความไปที่บอท",
"webhook": "Webhook",
"Post URL": "URL โพสต์",
"Content Type": "ประเภทเนื้อหา",
"webhookJsonDesc": "{0} ดีสำหรับเซิร์ฟเวอร์ HTTP สมัยใหม่เช่น Express.js",
"webhookFormDataDesc": "{multipart} ดีสำหรับ PHP, ข้อมูล JSON จะต้องถูกประมวลผลด้วย {decodeFunction}",
"smtp": "Email (SMTP)",
"secureOptionNone": "None / STARTTLS (25, 587)",
"secureOptionTLS": "TLS (465)",
"Ignore TLS Error": "เพิกเฉยข้อผิดพลาด TLS",
"From Email": "จากอีเมล",
"emailCustomSubject": "หัวข้อที่กำหนดเอง",
"To Email": "ถึงอีเมล",
"smtpCC": "CC",
"smtpBCC": "BCC",
"discord": "Discord",
"Discord Webhook URL": "Discord Webhook URL",
"wayToGetDiscordURL": "คุณสามารถทำได้โดยการไปที่ Server Settings -> Integrations -> Create Webhook",
"Bot Display Name": "ชื่อบอท",
"Prefix Custom Message": "คำนำหน้าข้อความที่กำหนดเอง",
"Hello @everyone is...": "สวัสดี {'@'}everyone นี่…",
"teams": "Microsoft Teams",
"Webhook URL": "Webhook URL",
"wayToGetTeamsURL": "คุณสามารถเรียนรู้วิธีการสร้าง Webhook URL {0}",
"signal": "Signal",
"Number": "หมายเลข",
"Recipients": "ผู้รับ",
"needSignalAPI": "คุณต้องมี Signal Client ที่มี Rest API",
"wayToCheckSignalURL": "คุณสามารถตรวจสอบ URL นี้เพื่อดูวิธีตั้งค่า :",
"signalImportant": "สำคัญ: คุณไม่สามารถผสมกลุ่มและตัวเลขในผู้รับได้!",
"gotify": "Gotify",
"Application Token": "กุญแจของแอพพลิเคชั่น",
"Server URL": "Server URL",
"Priority": "ลำดับความสำคัญ",
"slack": "Slack",
"Icon Emoji": "Icon Emoji",
"Channel Name": "ชื่อห้อง",
"Uptime Kuma URL": "Uptime Kuma URL",
"aboutWebhooks": "ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับ Webhooks : {0}",
"aboutChannelName": "ใส่ชื่อห้องใน {0} ในช่องชื่อห้องถ้าต้องการที่จะข้าม Webhook, เช่น: #ช่องอื่นๆ",
"aboutKumaURL": "ถ้าคุณไม่ใส่ข้อมูลในช่อง Uptime Kuma URL ค่าเริ่มต้นจะเป็นจะเป็น Uptime Kuma Github",
"emojiCheatSheet": "ตาราง Emoji : {0}",
"rocket.chat": "Rocket.Chat",
"pushover": "Pushover",
"pushy": "Pushy",
"PushByTechulus": "Push by Techulus",
"octopush": "Octopush",
"promosms": "PromoSMS",
"clicksendsms": "ClickSend SMS",
"lunasea": "LunaSea",
"apprise": "Apprise (รองรับการแจ้งเตือนมากกว่า 50 บริการ)",
"GoogleChat": "Google Chat (สำหรับ Google Workspace เท่านั้น)",
"pushbullet": "Pushbullet",
"line": "Line Messenger",
"mattermost": "Mattermost",
"User Key": "กุญแจผู้ใช้งาน",
"Device": "อุปกรณ์",
"Message Title": "หัวข้อข้อความ",
"Notification Sound": "เสียงแจ้งเตือน",
"More info on:": "ข้อมูลเพิ่มเติม : {0}",
"pushoverDesc1": "ลำดับความสำคัญฉุกเฉิน (2) มีการหมดเวลาเริ่มต้น 30 วินาทีระหว่างการลองใหม่และจะหมดอายุหลังจาก 1 ชั่วโมง",
"pushoverDesc2": "ถ้าคุณต้องการจะส่งการแจ้งเตือนไปยังอุปกรณ์อื่นๆ สามารถกำหนดได้ที่ช่องอุปกรณ์",
"SMS Type": "ประเภท SMS",
"octopushTypePremium": "พรีเมี่ยม (เร็ว - แนะนำสำหรับการแจ้งเตือน)",
"octopushTypeLowCost": "ต้นทุนต่ำ (ช้า - บางครั้งจะถูกบล็อกโดยผู้ให้บริการ)",
"checkPrice": "ตรวจสอบราคาของ {0} :",
"apiCredentials": "ข้อมูลการตรวจสอบสิทธิ์ API",
"octopushLegacyHint": "คุณใช้เวอร์ชันดั้งเดิมของ Octopush (2011 - 2020) หรือเวอร์ชันใหม่หรือไม่?",
"Check octopush prices": "ตรวจสอบราคาของ Octopush {0}",
"octopushPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์ (รูปแบบสากล เช่น +33612345678) ",
"octopushSMSSender": "ชื่อผู้ส่ง SMS : ความยาว 3 - 11 ตัวอักษร, ตัวเลข และช่องว่าง (a-zA-Z0-9 )",
"LunaSea Device ID": "ไอดีอุปกรณ์ LunaSea",
"Apprise URL": "Apprise URL",
"Example:": "ตัวอย่าง : {0}",
"Read more:": "อ่านเพิ่มเติม : {0}",
"Status:": "สถานะ : {0}",
"Read more": "อ่านเพิ่มเติม",
"appriseInstalled": "Apprise ถูกติดตั้งแล้ว",
"appriseNotInstalled": "Apprise ยังไม่ถูกติดตั้ง {0}",
"Access Token": "กุญแจการเข้าถึง",
"Channel access token": "กุญแจการเข้าถึงของช่อง",
"Line Developers Console": "Line Developers Console",
"lineDevConsoleTo": "Line Developers Console - {0}",
"Basic Settings": "การตั้งค่าพื้นฐาน",
"User ID": "ไอดีผู้ใช้",
"Messaging API": "Messaging API",
"wayToGetLineChannelToken": "ขั้นแรกให้เข้า {0} สร้างผู้ให้บริการและช่องทาง (Messaging API) จากนั้นคุณจะได้รับกุญแจการเข้าถึงช่องและไอดีผู้ใช้จากรายการเมนูที่กล่าวถึงข้างต้น",
"Icon URL": "Icon URL",
"aboutIconURL": "คุณสามารถระบุลิงก์รูปภาพใน \"URL ไอคอน\" เพื่อแทนที่รูปภาพโปรไฟล์เริ่มต้น จะไม่ถูกใช้หากมีการตั้งค่า Icon Emoji",
"aboutMattermostChannelName": "คุณลบช่องเริ่มต้นที่ Webhook โพสต์ได้ด้วยการป้อนชื่อช่องลงในช่อง \"ชื่อช่อง\" ต้องเปิดใช้งานในการตั้งค่า Mattermost Webhook เช่น #ช่องอื่นๆ",
"matrix": "Matrix",
"promosmsTypeEco": "SMS ECO - ราคาถูก แต่ช้าและมักจะโอเวอร์โหลด จำกัดเฉพาะผู้รับในโปแลนด์",
"promosmsTypeFlash": "SMS FLASH - ข้อความจะแสดงบนอุปกรณ์ของผู้รับโดยอัตโนมัติ จำกัดเฉพาะผู้รับในโปแลนด์",
"promosmsTypeFull": "SMS FULL - SMS ระดับพรีเมียม คุณสามารถใช้ชื่อผู้ส่งของคุณได้ (คุณต้องลงทะเบียนชื่อก่อน) เชื่อถือได้สำหรับการแจ้งเตือน",
"promosmsTypeSpeed": "SMS SPEED - ลำดับความสำคัญสูงสุดในระบบ รวดเร็วและเชื่อถือได้ แต่มีค่าใช้จ่ายสูง (ประมาณสองเท่าของราคาเต็ม SMS)",
"promosmsPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์ (สำหรับผู้รับโปแลนด์ คุณสามารถข้ามรหัสพื้นที่ได้)",
"promosmsSMSSender": "ชื่อผู้ส่ง SMS : ชื่อที่ลงทะเบียนล่วงหน้าหรือหนึ่งในค่าเริ่มต้น: InfoSMS, ข้อมูล SMS, MaxSMS, INFO, SMS",
"Feishu WebHookUrl": "Feishu WebHookURL",
"matrixHomeserverURL": "URL ของโฮมเซิร์ฟเวอร์ (พร้อม http(s):// และพอร์ตเสริม)",
"Internal Room Id": "รหัสห้องภายใน",
"matrixDesc1": "คุณค้นหารหัสห้องภายในได้โดยดูในส่วนขั้นสูงของการตั้งค่าห้องในไคลเอ็นต์ Matrix มันควรจะมีลักษณะเช่น !PMdRCpsIfLwsfjIye6:kiznick.server.",
"matrixDesc2": "ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้คุณสร้างผู้ใช้ใหม่และอย่าใช้โทเค็นการเข้าถึงของผู้ใช้ Matrix ของคุณเอง เนื่องจากจะทำให้สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณและห้องทั้งหมดที่คุณเข้าร่วม ให้สร้างผู้ใช้ใหม่และเชิญเฉพาะห้องที่คุณต้องการรับการแจ้งเตือนแทน คุณสามารถรับโทเค็นเพื่อการเข้าถึงได้โดยเรียกใช้ {0}",
"Method": "เมทอด",
"Body": "เนื้อหา",
"Headers": "ส่วนหัว",
"PushUrl": "Push URL",
"HeadersInvalidFormat": "เนื้อหาคำขอส่วนหัวไม่ใช่ JSON ที่ถูกต้อง: ",
"BodyInvalidFormat": "เนื้อหาคำขอไม่ใช่ JSON ที่ถูกต้อง : ",
"Monitor History": "ประวัติมอนิเตอร์",
"clearDataOlderThan": "เก็บข้อมูลมอนิเตอร์ {0} วัน",
"PasswordsDoNotMatch": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
"records": "บันทึก",
"One record": "หนึ่งบันทึก",
"steamApiKeyDescription": "สำหรับการมอนิเตอร์ Steam Game Server คุณต้องมี Steam Web-API key, คุณสามารถสมัครได้จากที่นี่ : ",
"Current User": "ผู้ใช้ปัจจุบัน",
"topic": "หัวข้อ",
"topicExplanation": "หัวข้อ MQTT ที่จะมอนิเตอร์",
"successMessage": "ข้อความที่จะถือว่าประสบความสำเร็จ",
"successMessageExplanation": "ข้อความ MQTT ที่จะถือว่าประสบความสำเร็จ",
"recent": "ล่าสุด",
"Done": "สำเร็จ",
"Info": "ข้อมูล",
"Security": "ความปลอดภัย",
"Steam API Key": "Steam API Key",
"Shrink Database": "ย่อฐานข้อมูล",
"Pick a RR-Type...": "เลือกชนิด DNS Record…",
"Pick Accepted Status Codes...": "เลือกเลขสถานะที่ยอมรับ…",
"Default": "ค่าเริ่มต้น",
"HTTP Options": "ตัวเลือก HTTP",
"Create Incident": "สร้างเหตุการณ์",
"Title": "หัวข้อ",
"Content": "เนื้อหา",
"Style": "สไตล์",
"info": "ข้อมูล",
"warning": "แจ้งเตือน",
"danger": "อันตราย",
"primary": "หลัก",
"light": "สว่าง",
"dark": "มืด",
"Post": "โพสต์",
"Please input title and content": "กรุณาใส่ชื่อและเนื้อหา",
"Created": "สร้าง",
"Last Updated": "อัพเดทล่าสุด",
"Unpin": "เลิกตรึง",
"Switch to Light Theme": "เปลี่ยนเป็นแบบสว่าง",
"Switch to Dark Theme": "เปลี่ยนเป็นแบบมืด",
"Show Tags": "แสดงแท็ก",
"Hide Tags": "ซ่อนแท็ก",
"Description": "รายละเอียด",
"No monitors available.": "ไม่มีมอนิเตอร์ที่สามารถใช้งานได้",
"Add one": "เพิ่ม",
"No Monitors": "ไม่มีมอนิเตอร์",
"Untitled Group": "กลุ่มที่ไม่มีชื่อ",
"Services": "บริการ",
"Discard": "ทิ้ง",
"Cancel": "ยกเลิก",
"Powered by": "ขับเคลื่อนโดย",
"serwersms": "SerwerSMS.pl",
"serwersmsAPIUser": "API Username (incl. webapi_ prefix)",
"serwersmsAPIPassword": "API Password",
"serwersmsPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์",
"serwersmsSenderName": "ชื่อผู้ส่ง SMS (ลงทะเบียนผ่านหน้าควบคุม)",
"stackfield": "Stackfield",
"Customize": "ปรับแต่ง",
"Custom Footer": "ส่วนท้ายที่กำหนดเอง",
"Custom CSS": "CSS ที่กำหนดเอง",
"smtpDkimSettings": "การตั้งค่า DKIM",
"smtpDkimDesc": "โปรดดู Nodemailer DKIM {0} สำหรับการใช้งาน",
"documentation": "คู่มือการใช้งาน",
"smtpDkimDomain": "ชื่อโดเมน",
"smtpDkimKeySelector": "Key Selector",
"smtpDkimPrivateKey": "Private Key",
"smtpDkimHashAlgo": "อัลกอริทึมแฮช (ไม่บังคับ)",
"smtpDkimheaderFieldNames": "คีย์ส่วนหัวสำหรับลงชื่อ (ไม่บังคับ)",
"smtpDkimskipFields": "Header Keys ไม่ต้องเซ็น (ไม่บังคับ)",
"gorush": "Gorush",
"alerta": "Alerta",
"alertaApiEndpoint": "API Endpoint",
"alertaEnvironment": "Environment",
"alertaApiKey": "กุญแจ API",
"alertaAlertState": "แจ้งเตือนสถานะ",
"alertaRecoverState": "กู้คืนสถานะ",
"deleteStatusPageMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบหน้าสถานะนี้?",
"Proxies": "พร็อกซี",
"default": "ค่าเริ่มต้น",
"enabled": "เปิดใช้งานแล้ว",
"setAsDefault": "ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น",
"deleteProxyMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบพร็อกซีสำหรับมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
"proxyDescription": "ต้องตั้งค่ามอนิเตอร์ให้ใช้พร็อกซีเพื่อให้ใช้งานได้",
"enableProxyDescription": "พร็อกซีนี้จะไม่ส่งผลต่อมอนิเตอร์จนกว่าจะเปิดใช้งาน คุณสามารถควบคุมการปิดใช้งานพร็อกซีชั่วคราวจากมอนิเตอร์ทั้งหมดได้ที่ส่วนสถานะการเปิดใช้งาน",
"setAsDefaultProxyDescription": "พร็อกซีนี้จะถูกเปิดโดนค่าเริ่มต้นสำหรับมอนิเตอร์ใหม่, คุณสามารถปิดการแจ้งเตือนสำหรับแต่ละมอนิเตอร์ได้",
"Certificate Chain": "ห่วงโซ่ใบรับรอง",
"Valid": "ถูกต้อง",
"Invalid": "ไม่ถูกต้อง",
"AccessKeyId": "กุญแจสิทธิ ID",
"SecretAccessKey": "กุญแจสิทธิ Secret",
"PhoneNumbers": "PhoneNumbers",
"TemplateCode": "รหัสเทมเพลต",
"SignName": "ป้ายชื่อ",
"Sms template must contain parameters: ": "เทมเพลต SMS ต้องมีพารามิเตอร์ : ",
"Bark Endpoint": "Bark Endpoint",
"WebHookUrl": "WebHookUrl",
"SecretKey": "SecretKey",
"For safety, must use secret key": "เพื่อความปลอดภัย จำเป็นต้องตั้งค่ากุญแจการเข้าถึง",
"Device Token": "Device Token",
"Platform": "แพลตฟอร์ม",
"Huawei": "Huawei",
"High": "สูง",
"Retry": "ลองใหม่",
"Topic": "หัวข้อ",
"WeCom Bot Key": "WeCom Bot Key",
"Setup Proxy": "ติดตั้งพร็อกซี่",
"Proxy Protocol": "โปรโตคอลพร็อกซี่",
"Proxy Server": "เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี",
"Proxy server has authentication": "พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์มีการตรวจสอบสิทธิ์",
"User": "ผู้ใช้",
"Installed": "ติดตั้งแล้ว",
"Not installed": "ไม่ได้ติดตั้ง",
"Running": "กำลังทำงาน",
"Not running": "ไม่ได้ทำงาน",
"Remove Token": "ลบกุญแจ",
"Start": "เริ่ม",
"Stop": "หยุด",
"Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
"Add New Status Page": "เพิ่มหน้าสถานะใหม่",
"Slug": "ชื่อ",
"Accept characters:": "ตัวอักษรที่ใช้งานได้ :",
"startOrEndWithOnly": "เริ่มหรือจบด้วย {0} เท่านั้น",
"No consecutive dashes": "ไม่มีขีดกลางติดต่อกัน",
"Next": "ต่อไป",
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "ชื่อนี้ถูกใช้งานแล้ว กรุณาใช้ชื่ออื่น",
"No Proxy": "ไม่มีพร็อกซี่",
"HTTP Basic Auth": "HTTP Basic Auth",
"New Status Page": "หน้าสถานะใหม่",
"Page Not Found": "ไม่พบหน้านี้",
"Reverse Proxy": "พร็อกซีย้อนกลับ",
"Backup": "สำรองข้อมูล",
"About": "เกี่ยวกับ",
"wayToGetCloudflaredURL": "(ดาวโหลด cloudflared จาก {0})",
"cloudflareWebsite": "เว็บไซต์ Cloudflare",
"Message:": "ข้อความ :",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "ไม่รู้วิธีการรับกุญแจ? กรุณาอ่านคู่มือ:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "การเชื่อมต่อปัจุบันอาจขาดหายหากคุณกำลังเชื่อมต่อ Cloudflare Tunnel คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะหยุด, พิมรหัสผ่านของคุณเพื่อยืนยัน",
"Other Software": "ซอฟต์แวร์อื่นๆ",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "เช่น: nginx, Apache และ Traefik",
"Please read": "กรุณาอ่าน",
"Subject:": "เรื่อง :",
"Valid To:": "ใช้ได้ถึง :",
"Days Remaining:": "จำนวนวันที่เหลือ :",
"Issuer:": "ผู้ออก :",
"Fingerprint:": "ลายนิ้วมือ :",
"No status pages": "ไม่มีหน้าสถานะ",
"Domain Name Expiry Notification": "แจ้งเตือนการหมดอายุของโดเมน",
"Proxy": "Proxy",
"Date Created": "วันที่สร้าง",
"onebotHttpAddress": "ที่อยู่ HTTP OneBot",
"onebotMessageType": "ชนิดข้อความ OneBot",
"onebotGroupMessage": "กลุ่ม",
"onebotPrivateMessage": "ส่วนตัว",
"onebotUserOrGroupId": "กลุ่ม / ไอดีผู้ใช้",
"onebotSafetyTips": "เพื่อความปลอดภัย จำเป็นต้องตั้งค่ากุญแจการเข้าถึง",
"PushDeer Key": "กุญแจ PushDeer",
"Footer Text": "ข้อความส่วนท้าย",
"Show Powered By": "แสดงข้อความ \"ขับเคลื่อนโดย\"",
"Domain Names": "ชื่อโดเมน",
"signedInDisp": "เข้าใช้งานในฐานะ {0}",
"signedInDispDisabled": "ปิดการยืนยันตัวตน",
"Certificate Expiry Notification": "แจ้งเตือนใบรับรองหมดอายุ",
"API Username": "ชื่อผู้ใช้ของ API",
"API Key": "API คีย์",
"Recipient Number": "หมายเลขผู้รับ",
"From Name/Number": "จาก ชื่อ / หมายเลข",
"Leave blank to use a shared sender number.": "ไม่ต้องกรอกเพื่อใช้ชื่อผู้ส่งร่วมกัน",
"Octopush API Version": "เวอร์ชั่น API Octopush",
"Legacy Octopush-DM": "Octopush-DM แบบเก่า",
"endpoint": "endpoint",
"octopushAPIKey": "\"API key\" จากข้อมูลยืนยันตัวตน HTTP API ในแผงควบคุม",
"octopushLogin": "\"Login\" จากข้อมูลยืนยันตัวตน HTTP API ในแผงควบคุม",
"promosmsLogin": "API Login Name",
"promosmsPassword": "รหัสผ่าน API",
"pushoversounds pushover": "Pushover (default)",
"pushoversounds bike": "จักรยาน",
"pushoversounds bugle": "บักเกิล",
"pushoversounds cashregister": "เครื่องคิดเงิน",
"pushoversounds classical": "Classical",
"pushoversounds cosmic": "คอสมิก",
"pushoversounds falling": "ตก",
"pushoversounds gamelan": "ระนาด",
"pushoversounds incoming": "กำลังมา",
"pushoversounds intermission": "ช่วงพัก",
"pushoversounds magic": "แมจิก",
"pushoversounds mechanical": "เครื่องกล",
"pushoversounds pianobar": "เปียโนบาร์",
"pushoversounds siren": "ไซเรน",
"pushoversounds spacealarm": "สัญญาณเตือนอวกาศ",
"pushoversounds tugboat": "เรือโยง",
"pushoversounds alien": "แจ้งเตือน เอเลี่ยน (ยาว)",
"pushoversounds climb": "ไต่เขา (ยาว)",
"pushoversounds persistent": "Persistent (long)",
"pushoversounds echo": "Pushover Echo (long)",
"pushoversounds updown": "ขึ้นลง (ยาว)",
"pushoversounds vibrate": "สั่นอย่างเดียว",
"pushoversounds none": "ไม่มี (เงียบ)",
"pushyAPIKey": "Secret API Key",
"pushyToken": "โทเคน ของอุปกรณ์",
"Show update if available": "แสดงการอัปเดตถ้ามี",
"Also check beta release": "ตรวจสอบรุ่นเบต้า",
"Using a Reverse Proxy?": "ใช้ Reverse Proxy อยู่ใช่มั้ย?",
"Check how to config it for WebSocket": "ตรวจสอบวิธีการตั้งค่าสำหรับ WebSocket",
"Steam Game Server": "Steam Game Server",
"Most likely causes:": "สาเหตุที่เป็นไปได้มากที่สุด :",
"The resource is no longer available.": "ทรัพยากรไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป",
"There might be a typing error in the address.": "อาจมีข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่อยู่",
"What you can try:": "สิ่งที่คุณสามารถลองทำ :",
"Retype the address.": "พิมพ์ที่อยู่อีกครั้ง",
"Go back to the previous page.": "กลับไปหน้าที่แล้ว",
"Coming Soon": "เร็วๆ นี้",
"wayToGetClickSendSMSToken": "คุณสามารถรับ API Username และ API Key ได้จาก {0}",
"wayToGetLineNotifyToken": "คุณสามารถรับ access token ได้จาก {0}",
"resendEveryXTimes": "ส่งซ้ำทุก {0} ครั้ง",
"resendDisabled": "การส่งซ้ำถูกปิดใช้งาน",
"dnsPortDescription": "พอร์ตของเซิร์ฟเวอร์ DNS, ค่าเริ่มต้นคือ 53, คุณสามารถเปลี่ยนพอร์ตตอนไหนก็ได้",
"Resend Notification if Down X times consecutively": "ส่งการแจ้งเตือนซ้ำถ้าออฟไลน์ครบ X ครั้ง",
"error": "เกิดข้อผิดพลาด",
"critical": "วิกฤต",
"wayToGetPagerDutyKey": "คุณสามารถรับคีย์ได้โดยการไปที่ Service -> Service Directory -> (Select a service) -> Integrations -> Add integration, และค้นหา \"Events API V2\", สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม {0}",
"Integration Key": "Integration Key",
"Integration URL": "Integration URL",
"Auto resolve or acknowledged": "แก้ไขอัตโนมัติหรือยอมรับ",
"do nothing": "ไม่ทำอะไร",
"auto acknowledged": "ยอมรับอัตโนมัติ",
"auto resolve": "แก้ไขอัตโนมัติ",
"Bark Group": "กลุ่มที่จะประกาศ",
"Bark Sound": "เสียงประกาศ",
"Authentication": "การตรวจสอบสิทธิ์",
"HTTP Headers": "HTTP Headers",
"Trust Proxy": "เชื่อถือพร็อกซี",
"HomeAssistant": "Home Assistant",
"RadiusSecret": "Radius Secret",
"RadiusSecretDescription": "แบ่งปันคีย์ลับระหว่างผู้ใช้งานและเซิร์ฟเวอร์",
"RadiusCalledStationId": "Called Station Id",
"RadiusCalledStationIdDescription": "Identifier of the called device",
"RadiusCallingStationId": "Calling Station Id",
"RadiusCallingStationIdDescription": "Identifier of the calling device",
"Connection String": "Connection String",
"Query": "Query",
"settingsCertificateExpiry": "วันหมดอายุของใบรับรอง TLS",
"certificationExpiryDescription": "การตรวจสอบ HTTPS จะแจ้งเตือนถ้าใบอนุญาติ TLS จะหมดอายุใน:",
"Setup Docker Host": "ติดตั้ง Docker Host",
"Connection Type": "ประเภทการเชื่อมต่อ",
"Docker Daemon": "Docker Daemon",
"deleteDockerHostMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบ Docker host นี้สำหรับการมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
"socket": "Socket",
"tcp": "TCP / HTTP",
"Docker Container": "Docker Container",
"Container Name / ID": "ชื่อ / ไอดี ของคอนเทนเนอร์",
"Docker Host": "โฮสต์ของ Docker",
"Docker Hosts": "โฮสต์ของ Docker",
"ntfy Topic": "หัวข้อ ntfy",
"Domain": "โดเมน",
"Workstation": "Workstation",
"disableCloudflaredNoAuthMsg": "คุณอยู่ในโหมดไม่มีการตรวจสอบสิทธิ์, ไม่จำเป็นต้องมีรหัสผ่าน",
"trustProxyDescription": "เชื่อ Header 'X-Forwarded-*', คุณควรเปิดใช้งาน ถ้าคุณต้องการ IP ของผู้ใช้ที่ถูกต้องและ Uptime Kuma อยู่ข้างหลัง Nginx หรือ Apache",
"Examples": "ตัวอย่าง",
"Home Assistant URL": "Home Assistant URL",
"Long-Lived Access Token": "Access Token แบบมีอายุนาน",
"Long-Lived Access Token can be created by clicking on your profile name (bottom left) and scrolling to the bottom then click Create Token. ": "Access Token แบบมีอายุนานสามารถสร้างได้โดยคลิกชื่อบนโปรไฟล์ (ล่างซ้าย) และเลื่อนไปข้างล่างจากนั้นคลิก \"Create Token\" ",
"Notification Service": "บริการแจ้งเตือน",
"default: notify all devices": "ค่าเริ่มต้น: แจ้งเตือนทุกอุปกรณ์",
"A list of Notification Services can be found in Home Assistant under \"Developer Tools > Services\" search for \"notification\" to find your device/phone name.": "รายการแจ้งเตือนสามารถหาได้ใน Home Assistant ในเมนู \"Developer Tools > Services\" แล้วค้นหา \"notification\" เพื่อหาชื่ออุปกรณ์หรือชื่อโทรศัพท์",
"Automations can optionally be triggered in Home Assistant:": "สามารถเลือกสั่งงานระบบอัตโนมัติได้ใน Home Assistant:",
"Trigger type:": "ชนิดสิ่งกระตุ้น:",
"Event type:": "ชนิดเหตการณ์:",
"Event data:": "ข้อมูลกิจกรรม:",
"Then choose an action, for example switch the scene to where an RGB light is red.": "จากนั้นเลือกการกระทำ, ตัวอย่าง เช่น เปลี่ยนเป็นไฟสีแดง",
"Frontend Version": "เวอร์ชั่น Frontend",
"Frontend Version do not match backend version!": "เวอร์ชั่น Frontend ไม่ตรงกับ Backend !",
"webhookAdditionalHeadersTitle": "Header เพิ่มเติม",
"webhookAdditionalHeadersDesc": "กำหนด Header ที่จะส่งไปหร้อมกับ Webhook โดยแต่ละ header ควรระบุในรูปแบบ key/value แบบ JSON",
"Start of maintenance": "เริ่มการซ่อมบำรุง",
"All Status Pages": "หน้าสถานะทั้งหมด",
"Custom": "กำหนดเอง",
"Game": "เกม",
"statusMaintenance": "การซ่อมบำรุง",
"Maintenance": "การซ่อมบำรุง",
"Monitor": "มอนิเตอร์ | มอนิเตอร์",
"Select status pages...": "เลือกหน้าสถานะ…",
"Schedule maintenance": "กำหนดเวลาบำรุงรักษา",
"Affected Monitors": "มอนิเตอร์ที่ได้รับผลกระทบ",
"markdownSupported": "รองรับ Markdown",
"Help": "ช่วยเหลือ",
"Pick Affected Monitors...": "เลือกมอนิเตอร์ที่ได้รับผลกระทบ…",
"Packet Size": "ขนาดของ Packet",
"ZohoCliq": "ZohoCliq",
"backupOutdatedWarning": "ไม่ได้รับการพัฒนาแล้ว : ไม่สามารถสร้างหรือกูข้อมูลสำรองได้สมบูรณ์ เนื่องจากมีฟีเจอร์ใหม่เพิ่มขึ้นมากและการแบ็คอัพไม่ได้ถูกพัฒนา",
"backupRecommend": "กรุณาแบ็คอัพข้อมูลทั้งหมดหรือโฟลเดอร์ Data (./data/) โดยตรงแทน",
"Optional": "ไม่จำเป็น",
"squadcast": "Squadcast",
"or": "หรือ",
"recurringInterval": "ช่วงเวลา",
"Recurring": "ทำซ้ำ",
"General Monitor Type": "มอนิเตอร์ชนิดทั่วไป",
"pagertreeCritical": "วิกฤต",
"pagertreeDoNothing": "ไม่ต้องทำอะไร",
"pagertreeResolve": "แก้ไขอัตโนมัติ",
"wayToGetPagerTreeIntegrationURL": "หลังจากสร้างการรวม Uptime Kuma ใน PagerTree แล้ว ให้คัดลอก Endpoint, ดูรายละเอียดทั้งหมด {0}",
"telegramSendSilently": "ส่งอย่างเงียบ ๆ",
"maintenanceStatus-inactive": "ไม่ใช้งาน",
"telegramProtectContent": "ป้องกันการส่งต่อ/บันทึก",
"Add New Tag": "เพิ่มแท็กใหม่",
"strategyManual": "ตั่งให้ใช้งาน/ไม่ใช้งานด้วยตนเอง",
"warningTimezone": "ใช้เขตเวลาของเซิร์ฟเวอร์",
"weekdayShortMon": "จันทร์",
"weekdayShortTue": "วันอังคาร",
"weekdayShortWed": "พุธ",
"weekdayShortThu": "พฤหัสบดี",
"weekdayShortFri": "ศุกร์",
"weekdayShortSat": "เสาร์",
"weekdayShortSun": "อาทิตย์",
"dayOfWeek": "วันในสัปดาห์",
"dayOfMonth": "วันในเดือน",
"maintenanceStatus-under-maintenance": "อยู่ภายใต้การบำรุงรักษา",
"maintenanceStatus-scheduled": "กำหนดการ",
"maintenanceStatus-ended": "สิ้นสุด",
"maintenanceStatus-unknown": "ไม่ทราบ",
"Specific Monitor Type": "ชนิดมอนิเตอร์เฉพาะ",
"telegramMessageThreadID": "(ตัวเลือก) ไอดีเทรดข้อความ",
"telegramMessageThreadIDDescription": "ตัวระบุที่ไม่ซ้ำซึ่งเป็นทางเลือกสำหรับเธรดข้อความเป้าหมาย (หัวข้อ) ของฟอรัม สำหรับฟอรัมซูเปอร์กรุ๊ปเท่านั้น",
"sameAsServerTimezone": "เช่นเดียวกับเขตเวลาของเซิร์ฟเวอร์",
"startDateTime": "วันที่/เวลาเริ่มต้น",
"endDateTime": "วันที่/เวลาสิ้นสุด",
"cronSchedule": "กำหนดการ: ",
"invalidCronExpression": "นิพจน์ Cron ไม่ถูกต้อง: {0}",
"cronExpression": "นิพจน์ Cron",
"lastDay": "วันสุดท้าย",
"lastDay1": "วันสุดท้ายของเดือน",
"lastDay2": "วันที่ 2 สุดท้ายของเดือน",
"lastDay3": "วันที่ 3 สุดท้ายของเดือน",
"lastDay4": "วันที่ 4 สุดท้ายของเดือน",
"No Maintenance": "ไม่มีการบำรุงรักษา",
"pauseMaintenanceMsg": "แน่ใจไหมว่าต้องการหยุดชั่วคราว?",
"Display Timezone": "แสดงเขตเวลา",
"statusPageMaintenanceEndDate": "จบ",
"Server Timezone": "เขตเวลาเซิร์ฟเวอร์",
"statusPageRefreshIn": "รีโหลดใน: {0}",
"telegramSendSilentlyDescription": "ส่งข้อความอย่างเงียบๆ ผู้ใช้จะได้รับการแจ้งเตือนโดยไม่มีเสียง",
"telegramProtectContentDescription": "หากเปิดใช้งาน ข้อความบอทใน Telegram จะได้รับการปกป้องจากการส่งต่อและการบันทึก",
"dnsCacheDescription": "อาจจะทำงานไม่ได้กับ IPv6, ปิดใช้งานถ้าเจอปัญหา",
"IconUrl": "URL ไอคอน",
"Enable DNS Cache": "(เลิกใช้แล้ว) เปิดใช้งานแคช DNS สำหรับตัวตรวจสอบ HTTP(s)",
"Enable": "เปิดใช้งาน",
"Disable": "ปิดใช้งาน",
"Single Maintenance Window": "หน้าการปรับปรุงเดี่ยว",
"Clone Monitor": "มอนิเตอร์",
"Clone": "โคลนมอนิเตอร์",
"cloneOf": "ชื่อเล่นมอนิเตอร์",
"wayToGetZohoCliqURL": "คุณสามารถดูวิธีการสร้าง Webhook URL {0}",
"Cannot connect to the socket server": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Socket",
"Reconnecting...": "กำลังเชื่อมต่อใหม่",
"Home": "หน้าหลัก",
"Date and Time": "วันที่และเวลา",
"DateTime Range": "ช่วงวันที่และเวลา",
"loadingError": "ไม่สามารถดึงข้อมูลได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
"plugin": "ปลั้กอิน | ปลั้กอิน",
"install": "ติดตั้ง",
"installing": "กำลังติดตั้ง",
"uninstall": "ถอนการติดตั้ง",
"uninstalling": "กำลังถอนการติดตั้ง",
"confirmUninstallPlugin": "แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการถอนการติดตั้งปลั้กอินนี้?",
"Schedule Maintenance": "กำหนดเวลาซ่อมแซม",
"Edit Maintenance": "แก้ใขการบำรุงรักษา",
"recurringIntervalMessage": "ดำเนินการทุกวัน | ดำเนินการทุก {0} วัน",
"chromeExecutableAutoDetect": "ตรวจจับอัตโนมัติ",
"chromeExecutableDescription": "สำหรับผู้ใช้งาน Docker, ถ้ายังไม่ได้ติดตั่ง Chromium, อาจจะเสียเวลาในการติดตั่งและแสดงผลการทดสอบเพิ่มเติม, ใช้พื้นที่ประมาณ 1GB",
"notificationRegional": "ภูมิภาค",
"timeoutAfter": "หมดเวลาหลังจาก {0} วินาที",
"Select": "เลือก",
"Expected Value": "ค่าที่คาดหวัง",
"setupDatabaseChooseDatabase": "คุณต้องการใช้ฐานข้อมูลใด?",
"setupDatabaseEmbeddedMariaDB": "คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไร Docker image จะสร้างและตั่งค่า MariaDB ให้โดยอัตโนมัติ Uptime Kuma จะเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลนี้ด้วย unix socket",
"setupDatabaseMariaDB": "เชื่อมต่อไปยัง MariaDB ภายนอก คุณจำเป็นจะต้องตั่งค่าการเชื่อมต่อฐานข้อมูล",
"setupDatabaseSQLite": "ไฟล์ฐานข้อมูลอย่างง่าย แนะนำสำหรับการปรับใช้ขนาดเล็ก ก่อนเวอร์ชัน 2.0.0 Uptime Kuma ใช้ SQLite เป็นฐานข้อมูลเริ่มต้น",
"dbName": "ชื่อฐานข้อมูล",
"Passive Monitor Type": "ประเภทมอนิเตอร์แบบพาสซีฟ",
"documentationOf": "{0} คู่มือ",
"successDeleted": "ลบสำเร็จ.",
"Command": "คำสั่ง",
"authUserInactiveOrDeleted": "ผู้ใช้งานถูกปิดหรือถูกลบแล้ว",
"Saved.": "บันทึกแล้ว",
"authInvalidToken": "โทเค็นไม่ถูกต้อง.",
"successDisabled": "ปิดการใช้งาน สำเร็จ.",
"max 11 alphanumeric characters": "ตัวอักษรสูงสุดไม่เกิน 11 ตัว",
"showCertificateExpiry": "แสดง Certificate ที่หมดอายุ",
"Telephone number": "เบอร์โทรศัพท์",
"successAuthChangePassword": "รหัสผ่านถูกเปลื่ยนเรียบร้อยแล้ว.",
"successEdited": "แก้ไขสำเร็จ",
"styleElapsedTimeShowNoLine": "แสดง (ไม่มีบรรทัด)",
"styleElapsedTimeShowWithLine": "แสดง (พร้อมบรรทัด)",
"where you intend to implement third-party authentication": "ที่คุณตั้งใจจะนำการตรวจสอบสิทธิ์ของบุคคลที่สามไปใช้",
"styleElapsedTime": "เวลาที่ผ่านไปภายใต้แถบวัดอัตราการเต้นของหัวใจ",
"now": "ตอนนี้",
"Host URL": "URL ของโฮสต์",
"ignoreTLSErrorGeneral": "ละเว้นข้อผิดพลาด TLS/SSL สำหรับการเชื่อมต่อ",
"programmingLanguages": "ภาษาโปรแกรมมิ่ง",
"Invert Keyword": "คำสำคัญ",
"settingUpDatabaseMSG": "การตั้งค่าฐานข้อมูล อาจต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่ง โปรดอดใจรอ",
"time ago": "{0} ที่ผ่านมา",
"-year": "-ปี",
"Either enter the hostname of the server you want to connect to or localhost if you intend to use a locally configured mail transfer agent": "ป้อนชื่อโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อหรือ {localhost} หากคุณต้องการใช้ {local_mta}",
"Request Timeout": "หมดเวลาการเชื่อมต่อ",
"ignoredTLSError": "ข้อผิดพลาด TLS/SSL ถูกละเว้น",
"pushOthers": "อื่น ๆ",
"pushViewCode": "วิธีใช้งาน Push monitor (ดูโค้ด)",
"templateServiceName": "ชื่อบริการ",
"templateHostnameOrURL": "ชื่อโฮสต์หรือ URL",
"templateStatus": "สถานะ",
"webhookBodyCustomOption": "เนื้อหากำหนดเอง",
"Reset Token": "รีเซ็ตโทเคน",
"apiKeyAddedMsg": "คีย์ API ของคุณถูกเพิ่มเรียบร้อยแล้ว โปรดจดบันทึกไว้ เนื่องจากจะไม่แสดงอีกครั้ง",
"wayToGetSevenIOApiKey": "ไปที่แดชบอร์ดที่ app.seven.io > develope > api key > ปุ่มเพิ่มสีเขียว",
"filterActivePaused": "หยุดชั่วคราว",
"Search monitored sites": "ค้นหาเว็บไซต์ที่ตรวจสอบ",
"liquidIntroduction": "การใช้เทมเพลตสามารถทำได้ผ่านภาษาการสร้างเทมเพลต Liquid โปรดดูที่ {0} สำหรับคำแนะนำในการใช้งาน ตัวแปรที่ใช้ได้มีดังนี้:",
"templateLimitedToUpDownCertNotifications": "ใช้ได้เฉพาะสำหรับการแจ้งเตือนสถานะ UP/DOWN/การหมดอายุของใบรับรอง",
"selectedMonitorCount": "ที่เลือกไว้: {0}",
"statusPageSpecialSlugDesc": "Slug พิเศษ {0}: หน้านี้จะแสดงเมื่อไม่มีการระบุ slug",
"Add a new expiry notification day": "เพิ่มวันแจ้งเตือนการหมดอายุใหม่",
"templateMonitorJSON": "ออบเจ็กต์ที่อธิบายเกี่ยวกับตัวตรวจสอบ",
"templateLimitedToUpDownNotifications": "ใช้ได้เฉพาะสำหรับการแจ้งเตือนสถานะ UP/DOWN",
"webhookBodyPresetOption": "ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า - {0}",
"Check/Uncheck": "เลือก/ไม่เลือก",
"Learn More": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
"Add API Key": "เพิ่มคีย์ API",
"templateMsg": "ข้อความการแจ้งเตือน",
"Json Query Expression": "นิพจน์สำหรับดึงข้อมูล JSON",
"locally configured mail transfer agent": "ตัวส่งอีเมลในเครื่อง",
"filterActive": "กำลังทำงาน",
"successKeyword": "คำสำเร็จ (Success Keyword)",
"smseagleContact": "ชื่อผู้ติดต่อในสมุดโทรศัพท์",
"smspartnerApiurl": "คุณสามารถหาคีย์ API ของคุณได้ในแดชบอร์ดที่ {0}",
"smspartnerPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์",
"smspartnerSenderName": "ชื่อผู้ส่ง SMS",
"Remove the expiry notification": "ลบวันแจ้งเตือนการหมดอายุ",
"Refresh Interval": "ช่วงเวลารีเฟรช",
"Refresh Interval Description": "หน้าสถานะจะทำการรีเฟรชเว็บไซต์ทั้งหมดทุก ๆ {0} วินาที",
"noDockerHostMsg": "ไม่พร้อมใช้งาน กรุณาตั้งค่า Docker Host ก่อน",
"tailscalePingWarning": "เพื่อที่จะใช้ตัวตรวจสอบ Tailscale Ping คุณต้องติดตั้ง Uptime Kuma โดยไม่ใช้ Docker และติดตั้ง Tailscale client บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณด้วย",
"telegramUseTemplate": "ใช้เทมเพลต ข้อความที่กำหนดเอง",
"telegramUseTemplateDescription": "หากเปิดใช้งาน ข้อความจะถูกส่งโดยใช้เทมเพลตที่กำหนดเอง",
"telegramTemplateFormatDescription": "Telegram อนุญาตให้ใช้ภาษามาร์กอัปต่าง ๆ กับข้อความ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Telegram {0}",
"telegramServerUrl": "(ไม่บังคับ) URL ของเซิร์ฟเวอร์",
"telegramServerUrlDescription": "เพื่อยกระดับข้อจำกัดของ API ของ Telegram หรือให้เข้าถึงพื้นที่ที่ถูกบล็อก (จีน, อิหร่าน, เป็นต้น) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมคลิก {0}. ค่าเริ่มต้น: {1}",
"enableNSCD": "เปิดใช้งาน NSCD (Name Service Cache Daemon) สำหรับการแคชคำขอ DNS ทั้งหมด",
"emailCustomisableContent": "เนื้อหาที่ปรับแต่งได้",
"smtpLiquidIntroduction": "สองฟิลด์ต่อไปนี้สามารถใช้เทมเพลตผ่านภาษาการสร้างเทมเพลต Liquid โปรดดูที่ {0} สำหรับคำแนะนำในการใช้งาน ตัวแปรที่ใช้ได้มีดังนี้:",
"emailTemplateMsg": "ข้อความของการแจ้งเตือน",
"postToExistingThread": "โพสต์ไปยังเธรด / โพสต์ฟอรัมที่มีอยู่แล้ว",
"whatHappensAtForumPost": "สร้างโพสต์ในฟอรัมใหม่ จะไม่โพสต์ข้อความในโพสต์เดิม หากต้องการโพสต์ในโพสต์เดิมให้ใช้ “{option}”",
"wayToGetDiscordThreadId": "การรับค่า ID ของเธรดหรือโพสต์ในฟอรัมจะคล้ายกับการรับ Channel ID อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการรับ ID ได้ที่ {0}",
"infiniteRetention": "ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อการเก็บข้อมูลตลอดไป",
"confirmDeleteTagMsg": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบแท็กนี้? มอนิเตอร์ที่ใช้กับแท็กนี้จะไม่ได้ถูกลบ",
"affectedMonitorsDescription": "เลือกมอนิเตอร์ที่ได้รับผลกระทบจากการซ่อมบำรุงปัจจุบัน",
"affectedStatusPages": "แสดงข้อความการซ่อมบำรุงนี้บนหน้าสถานะที่เลือก",
"wayToGetKookBotToken": "สร้างแอปพลิเคชันและรับโทเค็นบอตของคุณที่ {0}",
"wayToGetKookGuildID": "เปิดโหมด Developer ในการตั้งค่าของ Kook แล้วคลิกขวาที่กิลด์เพื่อรับ ID ของมัน",
"Strategy": "กลยุทธ์",
"Economy": "เศรษฐกิจ",
"You can divide numbers with": "คุณสามารถหารตัวเลขได้ด้วย",
"Notify Channel": "ช่องทางการแจ้งเตือน",
"setup a new monitor group": "ตั้งค่ากลุ่มการมอนิเตอร์หม่",
"smseagleGroup": "ชื่อกลุ่มสมุดโทรศัพท์",
"smseagleEncoding": "ส่งเป็น Unicode",
"smseaglePriority": "ลำดับความสำคัญของข้อความ (0-9, ค่าเริ่มต้น = 0)",
"smspartnerPhoneNumberHelptext": "หมายเลขต้องอยู่ในรูปแบบสากล {0}, {1} และหากมีหลายหมายเลขต้องคั่นด้วย {2}",
"smspartnerSenderNameInfo": "ต้องอยู่ระหว่าง 3 ถึง 11 ตัวอักษรปกติ",
"Custom Monitor Type": "ประเภทการมอนิเตอร์ แบบกำหนดเอง",
"Add Another": "เพิ่มอีกหนึ่ง",
"Expires": "หมดอายุ",
"disableAPIKeyMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะปิดการใช้งาน API คีย์นี้?",
"ntfyAuthenticationMethod": "วิธีการยืนยันตัวตน",
"ntfyPriorityHelptextAllEvents": "ทุกกิจกรรมจะถูกส่งด้วยลำดับความสำคัญสูงสุด",
"ntfyPriorityHelptextAllExceptDown": "เหตุการณ์ทั้งหมดจะถูกส่งด้วยลำดับความสำคัญนี้ ยกเว้นเหตุการณ์ {0} ซึ่งมีลำดับความสำคัญ {1}",
"Show Clickable Link Description": "หากทำเครื่องหมายไว้ ทุกคนที่มีสิทธิ์เข้าถึงหน้าสถานะนี้จะสามารถเข้าถึง URL ของมอนิเตอร์ได้",
"monitorToastMessagesDescription": "การแจ้งเตือนแบบ Toast สำหรับการตรวจสอบจะหายไปหลังจากเวลาที่กำหนด (เป็นวินาที) หากตั้งค่าเป็น -1 ระบบจะไม่จำกัดเวลาแสดงผล หากตั้งค่าเป็น 0 จะปิดการแสดงการแจ้งเตือนแบบ Toast ทั้งหมด",
"wayToGetFlashDutyKey": "คุณสามารถไปที่ Channel -> (เลือก Channel) -> Integrations -> Add a new integration' page, add 'Uptime Kuma' to get push address, copy the Integration Key in the address. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่",
"cacheBusterParamDescription": "พารามิเตอร์ที่สร้างขึ้นแบบสุ่มเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้แคช",
"gamedigGuessPortDescription": "พอร์ตที่ใช้โดย Valve Server Query Protocol อาจแตกต่างจากพอร์ตไคลเอนต์ ลองใช้วิธีนี้หากมอนิเตอร์ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้",
"bitrix24SupportUserID": "กรอกรหัสผู้ใช้ของคุณลงใน Bitrix24 คุณสามารถค้นหารหัสได้จากลิงก์โดยไปที่โปรไฟล์ของผู้ใช้",
"successBackupRestored": "กู้คืนข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว",
"Remote Browser not found!": "ไม่พบ Remote Browse!",
"remoteBrowsersDescription": "Remote Browsers เป็นทางเลือกหนึ่งแทนการเรียกใช้ Chromium บนเครื่องของคุณโดยตรง โดยสามารถตั้งค่าใช้งานร่วมกับบริการ เช่น browserless.io หรือเชื่อมต่อกับ",
"deleteRemoteBrowserMessage": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ Remote Browser นี้สำหรับมอนิเตอร์ทั้งหมด?",
"mongodbCommandDescription": "รันคำสั่ง MongoDB กับฐานข้อมูล สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับคำสั่งที่มีอยู่ โปรดดูที่ {documentation}",
"goAlertInfo": "GoAlert is a An open source application for on-call scheduling, automated escalations and notifications (like SMS or voice calls). Automatically engage the right person, the right way, and at the right time! {0}",
"aboutNotifyChannel": "การแจ้งเตือนไปยังช่องทางจะทำให้เกิดการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปหรือมือถือของสมาชิกทุกคนในช่องนั้น ไม่ว่าสถานะของพวกเขาจะเป็น “ใช้งาน” หรือ “ไม่อยู่” ก็ตาม",
"DockerHostRequired": "กรุณาตั้งค่า Docker Host สำหรับมอนิเตอร์นี้",
"Select message type": "เลือกประเภทข้อความ",
"dataRetentionTimeError": "ระยะเวลาเก็บข้อมูลต้องเป็น 0 หรือมากกว่า",
"promosmsAllowLongSMS": "อนุญาตให้ส่ง SMS ยาว",
"apiKey-active": "ใช้งานอยู่",
"and": "และ",
"chromeExecutable": "ไฟล์ที่ใช้รัน Chrome/Chromium",
"Maintenance Time Window of a Day": "ช่วงเวลาการซ่อมบำรุงของวัน",
"Effective Date Range": "ช่วงวันที่มีผล (ไม่บังคับ)",
"leave blank for default subject": "เว้นว่างไว้สำหรับหัวข้อเริ่มต้น",
"emailCustomBody": "เนื้อหากำหนดเอง",
"leave blank for default body": "เว้นว่างไว้สำหรับเนื้อหาพื้นฐาน",
"emailTemplateMonitorJSON": "อ็อบเจ็กต์ที่อธิบายเกี่ยวกับมอนิเตอร์",
"Send to channel": "ส่งไปยังช่องทาง",
"Create new forum post": "สร้างโพสต์ฟอรัมใหม่",
"forumPostName": "ชื่อโพสต์ในฟอรัม",
"threadForumPostID": "รหัสเธรด / โพสต์ในฟอรัม",
"e.g. {discordThreadID}": "เช่น {discordThreadID}",
"Channel access token (Long-lived)": "Channel access token (Long-lived)",
"Your User ID": "ไอดีผู้ใช้ของคุณ",
"deleteMaintenanceMsg": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบการซ่อมบำรุงนี้?",
"atLeastOneMonitor": "เลือกมอนิเตอร์ที่ได้รับผลกระทบอย่างน้อยหนึ่งมอนิเตอร์",
"invertKeywordDescription": "ค้นหาคำสำคัญที่ไม่มีอยู่ แทนที่จะมีอยู่",
"Guild ID": "กิลด์ ID",
"Proto Service Name": "ชื่อบริการ Proto",
"Proto Method": "Proto เมทอด",
"Proto Content": "เนื้อหา Proto",
"Lowcost": "ต้นทุนต่ำ",
"high": "สูง",
"SMSManager API Docs": "เอกสาร API ของ SMSManager ",
"Gateway Type": "ประเภทเกตเวย์",
"Base URL": "URL หลัก",
"pushoverMessageTtl": "ข้อความ TTL (วินาที)",
"Free Mobile User Identifier": "Free Mobile User Identifier",
"Free Mobile API Key": "Free Mobile API Key",
"SendKey": "SendKey",
"goAlertIntegrationKeyInfo": "Get generic API integration key for the service in this format \"aaaaaaaa-bbbb-cccc-dddd-eeeeeeeeeeee\" usually the value of token parameter of copied URL.",
"Mentioning": "การกล่าวถึง",
"Don't mention people": "อย่ากล่าวถึงบุคคล",
"Mention group": "กล่าวถึง {group}",
"Bark API Version": "เวอร์ชัน Bark API",
"openModalTo": "เปิดโมดัลไปยัง {0}",
"Add a domain": "เพิ่มโดเมน",
"Remove domain": "ลบโดเมน {0}",
"smseagleTo": "หมายเลขโทรศัพท์",
"smseagleRecipientType": "ประเภทผู้รับ",
"smseagleRecipient": "ผู้รับ (หากมีหลายคนให้แยกด้วยเครื่องหมายจุลภาค)",
"smseagleUrl": "URL ของอุปกรณ์ SMSEagle ของคุณ",
"Server URL should not contain the nfty topic": "URL ของเซิร์ฟเวอร์ไม่ควรมีหัวข้อ “nfty”",
"smseagleToken": "API Access token",
"pushDeerServerDescription": "เว้นว่างไว้เพื่อใช้เซิร์ฟเวอร์อย่างเป็นทางการ",
"Edit Tag": "แก้ไขแท็ก",
"Server Address": "ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์",
"Expiry": "หมดอายุ",
"Expiry date": "วันที่หมดอายุ",
"Don't expire": "ไม่หมดอายุ",
"Continue": "ดำเนินการต่อ",
"Key Added": "เพิ่มคีย์แล้ว",
"No API Keys": "ไม่มี API คีย์",
"apiKey-expired": "หมดอายุแล้ว",
"apiKey-inactive": "ไม่ได้ใช้งาน",
"deleteAPIKeyMsg": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ API คีย์นี้?",
"Generate": "สร้าง",
"pagertreeUrgency": "ด่วน",
"pagertreeLow": "ต่ำ",
"pagertreeMedium": "ปานกลาง",
"pagertreeHigh": "สูง",
"lunaseaTarget": "เป้าหมาย",
"lunaseaDeviceID": "ไอดี ของอุปกรณ์",
"lunaseaUserID": "ไอดี ของผู้ใช้",
"ntfyUsernameAndPassword": "ชื่อผู้ใช้ และ รหัสผ่าน",
"twilioAccountSID": "บัญชี SID",
"twilioApiKey": "API คีย์ (ไม่บังคับ)",
"twilioFromNumber": "จากหมายเลข",
"twilioToNumber": "ถึงหมายเลข",
"Monitor Setting": "การตั้งค่ามอนิเตอร์ของ {0}",
"PushDeer Server": "เซิร์ฟเวอร์ PushDeer",
"Google Analytics ID": "ไอดี Google Analytics",
"API Keys": "API คีย์",
"pagertreeIntegrationUrl": "URL สำหรับการเชื่อมต่อระบบ (Integration URL)",
"twilioAuthToken": "Auth Token / Api Key Secret",
"Group": "กลุ่ม",
"Monitor Group": "กลุ่มมอนิเตอร์",
"monitorToastMessagesLabel": "การแจ้งเตือนมอนิเตอร์แบบ Toast",
"Press Enter to add broker": "กด Enter เพื่อเพิ่มโบรกเกอร์",
"Mechanism": "กลไก",
"Pick a SASL Mechanism...": "เลือกกลไก SASL…",
"noGroupMonitorMsg": "ไม่พร้อมใช้งาน โปรดสร้างกลุ่มมอนิเตอร์ก่อน",
"Close": "ปิด",
"FlashDuty Severity": "ความรุนแรง",
"Show Clickable Link": "แสดงลิงก์ที่คลิกได้",
"Open Badge Generator": "เปิดเครื่องมือสร้าง Badge",
"Badge Generator": "เครื่องมือสร้าง Badge ของ {0}",
"Badge Type": "ประเภท Badge",
"Badge Duration (in hours)": "ระยะเวลา Badge (เป็นชั่วโมง)",
"Badge Label": "ป้ายกำกับ Badge",
"nostrRelays": "รีเลย์ Nostr",
"nostrRelaysHelp": "URL รีเลย์หนึ่งรายการต่อบรรทัด",
"cacheBusterParam": "เพิ่มพารามิเตอร์ {0}",
"gamedigGuessPort": "Gamedig: เดาพอร์ต",
"Message format": "รูปแบบข้อความ",
"wayToGetBitrix24Webhook": "คุณสามารถสร้างเว็บฮุกได้โดยทำตามขั้นตอนที่ {0}",
"authIncorrectCreds": "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"2faAlreadyEnabled": "2FA ได้รับการเปิดใช้งานแล้ว",
"2faEnabled": "เปิดใช้งาน 2FA แล้ว",
"2faDisabled": "2FA ถูกปิดการใช้งาน",
"successAdded": "เพิ่มเรียบร้อยแล้ว",
"successResumed": "ดำเนินการต่อสำเร็จแล้ว",
"successPaused": "หยุดชั่วคราวสำเร็จแล้ว",
"successEnabled": "เปิดใช้งานสำเร็จแล้ว",
"tagNotFound": "ไม่พบแท็ก",
"foundChromiumVersion": "พบ Chromium/Chrome เวอร์ชัน: {0}",
"Add a Remote Browser": "เพิ่ม Remote Browser",
"self-hosted container": "คอนเทนเนอร์ที่โฮสต์เอง (self-hosted container)",
"remoteBrowserToggle": "โดยปกติแล้ว Chromium จะทำงานภายในคอนเทนเนอร์ของ Uptime Kuma คุณสามารถใช้ remote browser ได้โดยเปิดสวิตช์นี้",
"useRemoteBrowser": "ใช้ Remote Browser",
"aboutSlackUsername": "เปลี่ยนชื่อที่แสดงของผู้ส่งข้อความ หากคุณต้องการกล่าวถึงใคร ให้รวมไว้ในชื่อที่เป็นมิตรแทน",
"grpcMethodDescription": "ชื่อเมธอดจะถูกแปลงเป็นรูปแบบ camelCase เช่น sayHello, check, เป็นต้น",
"Enable TLS": "เปิดใช้งาน TLS",
"pagertreeSilent": "เงียบ",
"enableGRPCTls": "อนุญาตให้ส่งคำขอแบบ gRPC ด้วยการเชื่อมต่อ TLS",
"Sender name": "ชื่อผู้ส่ง",
"smsplanetNeedToApproveName": "ต้องได้รับการอนุมัติในแผงควบคุมของไคลเอนต์",
"Phone numbers": "หมายเลขโทรศัพท์",
"Badge Prefix": "คำนำหน้าค่าของ Badge",
"Badge Suffix": "คำตามหลังค่าของ Badge",
"Badge Label Color": "สีของป้ายข้อความ (Label) บน Badge",
"Badge Color": "สีของ Badge",
"Badge Preview": "ตัวอย่างการแสดง Badge (Preview)",
"Badge Label Suffix": "คำต่อท้ายข้อความ (Label) บน Badge",
"Badge Label Prefix": "คำนำหน้าข้อความ (Label) บน Badge",
"Badge Up Color": "สีของ Badge เมื่อสถานะเป็นปกติ (Up)",
"Badge Down Color": "สีของ Badge เมื่อสถานะเป็นออฟไลน์ (Down)",
"Badge Pending Color": "สีของ Badge ขณะรอการประมวลผล",
"Badge Maintenance Color": "สีของ Badge ในระหว่างการบำรุงรักษา",
"Badge Warn Color": "สีของ Badge เมื่อสถานะเตือน",
"Badge Warn Days": "จำนวนวันที่ Badge แสดงสถานะเตือน",
"Badge Down Days": "จำนวนวันที่ Badge แสดงสถานะออฟไลน์",
"Badge Style": "สไตล์ของ Badge",
"Badge value (For Testing only.)": "ค่าของ Badge (สำหรับการทดสอบเท่านั้น)",
"Badge URL": "URL ของ Badge",
"rabbitmqNodesRequired": "โปรดตั้งค่าโหนดสำหรับมอนิเตอร์นี้",
"Font Twemoji by Twitter licensed under": "ฟอนต์ Twemoji โดย Twitter ที่มีลิขสิทธิ์ภายใต้",
"the smsplanet documentation": "เอกสารของ smsplanet",
"smsplanetApiToken": "โทเค็นสำหรับ API ของ SMSPlanet",
"smsplanetApiDocs": "ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการขอ API tokens สามารถดูได้ใน {the_smsplanet_documentation}",
"Time sensitive notifications will be delivered immediately, even if the device is in do not disturb mode.": "การแจ้งเตือนที่มีความสำคัญตามเวลา จะถูกส่งทันที แม้ว่าจะอยู่ในโหมดไม่รบกวน (Do Not Disturb) ก็ตาม",
"Clear": "กระจ่าง",
"equals": "เท่ากับ",
"Go back to home page.": "กลับไปหน้าหลัก",
"conditionValuePlaceholder": "ค่า",
"not starts with": "ไม่ได้เริ่มต้นด้วย",
"Notification Channel": "ช่องทางการรับแจ้งเตือน",
"Alphanumerical string and hyphens only": "ใช้ได้เฉพาะตัวอักษรและตัวเลข (a-z, A-Z, 0-9) และขีดกลาง (-) เท่านั้น",
"Message Template": "ข้อความของเทมเพลต",
"Plain Text": "ข้อความธรรมดา",
"wayToWriteWahaChatId": "หมายเลขโทรศัพท์ที่มีรหัสประเทศ แต่ไม่มีเครื่องหมายบวกที่เริ่มต้น ({0}), หมายเลขติดต่อ ({1}) หรือ หมายเลขกลุ่ม ({2}) การแจ้งเตือนจะถูกส่งไปยัง Chat ID นี้จาก WAHA Session",
"not equals": "ไม่เท่ากับ",
"No tags found.": "ไม่พบแท็ก",
"Conditions": "เงื่อนไข",
"conditionAdd": "เพิ่มเงื่อนไข",
"conditionDelete": "ลบเงื่อนไข",
"conditionAddGroup": "เพิ่มกลุ่ม",
"conditionDeleteGroup": "ลบกลุ่ม",
"contains": "ประกอบด้วย",
"not contains": "ไม่มี",
"Template Format": "รูปแบบของเทมเพลต",
"Either a text sender ID or a phone number in E.164 format if you want to be able to receive replies.": "ระบุรหัสผู้ส่งข้อความแบบข้อความหรือลำดับหมายเลขโทรศัพท์ในรูปแบบ E.164 หากคุณต้องการรับการตอบกลับ",
"The phone number of the recipient in E.164 format.": "หมายเลขโทรศัพท์ของผู้รับในรูปแบบ E.164",
"Can be found on:": "สามารถดูได้ที่: {0}",
"From": "จาก",
"Time Sensitive (iOS Only)": "การแจ้งเตือนที่มีความสำคัญตามเวลา (เฉพาะ iOS)",
"Custom sound to override default notification sound": "เสียงที่กำหนดเองเพื่อแทนที่เสียงการแจ้งเตือนเริ่มต้น",
"Arcade": "อาร์เคด",
"Correct": "ถูกต้อง",
"Fail": "ล้มเหลว",
"Harp": "พิณ",
"Reveal": "เปิดเผย",
"Bubble": "ฟอง",
"Flute": "ขลุ่ย",
"Scifi": "ไซไฟ",
"Sound": "เสียง",
"starts with": "เริ่มต้นด้วย",
"ends with": "ลงท้ายด้วย",
"not ends with": "ไม่ลงท้ายด้วย",
"greater than or equal to": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
"record": "บันทึก",
"less than": "น้อยกว่า",
"greater than": "มากกว่า",
"less than or equal to": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
"Pop": "พอป",
"Elevator": "ลิฟต์",
"Doorbell": "ออด",
"Money": "เงิน",
"Guitar": "กีตาร์"
}